» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

definición - Roldán

definición de Roldán (Wikipedia)

   Publicidad ▼

frases

-Aeropuerto Antonio Roldán Betancourt • Alfredo Roldán • Amadeo Roldán • Ana Roldán • Antonio Roldán • Antonio Valdés González-Roldán • Bouquet Roldán • Brecha de Roldan • Cantar de Roldán • Carlos Bouquet Roldán • Carlos María Antonio Bouquet Roldán • Casas de Roldán (Cuenca) • Eduardo Roldán de Aranguiz López • Estadio Guillermo Vargas Roldan • Estadio Guillermo Vargas Roldán • Fernando Roldán Campos • Fielding Udine Roldán • Francisco Lorente Roldán • Félix Sanz Roldán • Guillermo Perez Roldan • Guillermo Pérez-Roldán • Guillermo Roldan Mendez • Guillermo Roldán Méndez • Gustavo Roldán • Hacienda Roldan • Hacienda Roldán • Jesús Roldán Maizonada • Joan Rafart i Roldán • Jorge Pina Roldán • Jose Luis R Roldan • Jose Luis Roldan • Jose Maria Roldan • José Aranguren Roldán • José Guerrero Roldán • José Luis Rodríguez Roldán • José Luis Roldán • José María Roldán • Juan Botas Roldán • Juan Pablo Montoya Roldán • Juan Roldán • Los Roldán • Luis Roldan Ibañez • Luis Roldán • Luisa Roldán • Manuel Roldán • Mariano Roldán • María del Pilar Roldán • Mesa Roldán • Miguel Angel Garcia Perez Roldan • Miguel Roldán • Miguel Ángel García Pérez-Roldán • Noel Estrada Roldán • Otto Granados Roldán • Pedro Roldán • Rafael Roldán Guerrero • Ramón Gil Roldán • Ramón Mendezona Roldán • Roberto Roldán • Roldan (familia) • Roldán (Santa Fe) • Roldán (Torre Pacheco) • Roldán (desambiguación) • Roldán (familia) • Roldán Rodríguez • Salvador Camacho Roldán • Sierra de la Muela Cabo Tiñoso y Roldan • Sierra de la Muela, Cabo Tiñoso y Roldán • Tomás Roldán • Xavier Alamán Roldán • Yajaira Cristina Vera Roldán

Wikipedia

Roldán

                   
  Roldán jurando fidelidad a Carlomagno. Fragmento de un manuscrito de la Chanson de gesta.

Roldán (también llamado Rolando y Orlando; en francés, Roland; en euskera Errolan) fue un comandante histórico de los francos al servicio de Carlomagno que murió en la batalla de Roncesvalles a manos de los Vascones el 15 de agosto de 778. Roldán era sobrino de Carlomagno (hijo de Gisela de Francia, hermana de Carlomagno).

Contenido

  Biografía

La leyenda ha bordado su historia en el relato épico del noble cristiano muerto por fuerzas islámicas, que forma parte de la temática de la Francia medieval. El acontecer de Roldán se narra en el Cantar de Roldán, poema cuya fecha exacta de composición no se ha determinado aún, aunque se ha convenido en que fue entre 1086 y 1104. Allí, Roldán es armado con un cuerno y una espada llamada Durandarte. En el cantar puede vislumbrarse una notable propaganda hacia el cristianismo de las Cruzadas, mostrándose la postura de la época: que el cristianismo es la verdad y el islam es el error. Pueden descubrirse también ciertas intertextualidades entre la obra y la Biblia, comparando, por ejemplo, la muerte santa de Roldán con el martirio de Cristo.

En el Orlando de Virginia Woolf puede apreciarse la tradición posterior del muy popular personaje en verso italiano, sobre todo en el siglo XVI, que lleva a la épica Orlando furioso, de Ludovico Ariosto, como continuación del Orlando enamorado, de Matteo Maria Boiardo. En lengua castellana, la obra más importante en que aparece Roldán/Orlando es el poema épico El Bernardo, escrito en el Virreinato de la Nueva España (hoy México), por Bernardo de Balbuena y publicado en las prensas de Diego Flamenco en Madrid en 1624.

  Batalla de Roncesvalles (778). Muerte de Roldán, en las Grandes Crónicas de Francia, ilustradas por Jean Fouquet, Tours, hacia 1455-1460, BNF.

Este personaje ha estado rodeado desde hace siglos por un halo mitológico. Por esto podemos encontrar entre Roncesvalles y Mezkiritz los llamados «Pasos de Roldán», en la costa frente a Hendaya las «Rocas de Roldán», supuestamente arrojadas por él desde las Peñas de Aya, la «Brecha de Roldán», abertura pétrea en el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido abierta, según la leyenda, por Roldán para el paso de su ejército hacia territorio galo, o el denominado «Pierrondán», supuesta huella del pie del Roldan en el término de Fuencalderas, en la comarca aragonesa de las Cinco Villas.[1] También en el Parque Natural de la Sierra y Cañones de Guara, en el pre-Pirineo oscense, está el Salto de Roldán, dos peñas que según la leyenda Roldán tuvo que saltar para escapar de sus perseguidores en su regreso a Francia, muriendo el caballo por tamaña gesta y teniendo que continuar a pie, hasta llegar a Ordesa.

  Notas

  1. José Arbués Possat. Guía de excursiones por el Monte de Fuencalderas, editado por la Asociación de Vecinos «Liso» en colaboración con la Diputación Provincial de Zaragoza y el Ayuntamiento de Fuencalderas, 2002.

  Véase también

  Enlaces externos

   
               

   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de Roldán


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

3095 visitantes en línea

computado en 0,063s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼