» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

agua s f I Líquido que, en estado puro, es transparente, sin olor y sin sabor. Es esencial para la vida y se encuentra en mares, ríos y lagos, o en forma de lluvia cuando se precipita de las nubes. Se evapora por calentamiento y se congela para formar hielo: agua de mar, el agua de los ríos, agua clara, agua fría 1 Agua dulce La de los ríos y algunos lagos, que tiene poco o ningún sabor 2 Agua salada La del mar y de algunos lagos, que contiene muchas sales y tiene sabor a sal 3 Agua salobre La de algunos lagos y mares interiores, con menos sales que la anterior 4 Agua potable La que se puede beber sin peligro para la salud 5 Agua de la llave La que llega a las casas por la red de tubería de las ciudades o de los pueblos y que es potable generalmente 6 Agua termal La que brota caliente de un manantial 7 Agua mineral La que brota de un manantial, lleva disueltas sustancias minerales y tiene propiedades medicinales, como la que brota en Tehuacán, Puebla 8 Agua destilada La que ha sido purificada por destilación 9 Agua blanda La que tiene sales de carbonato cálcico hasta en 85 mg/l 10 Agua dura La que tiene más de 85 mg/l de carbonato cálcico; con el jabón, forma compuestos insolubles y no hace espuma; generalmente no es potable 11 Agua pluvial o llovediza La de lluvia, que se usa para riego o consumo humano 12 Agua bronca La de las crecientes de los ríos, que arrastra tierra, hierba y troncos 13 Agua de gravedad La que riega un terreno por efecto simple del desnivel de la tierra 14 Agua de alimentación La que, libre de impurezas y burbujas de aire, se usa para alimentar una caldera 15 pl Época de lluvias en el año: llegar las aguas, tiempo de aguas 16 Agua nieve Lluvia que cae en grandes gotas heladas 17 Ponerse las aguas, ponerse el agua (Rural) Ennegrecerse las nubes, poco tiempo antes de comenzar a llover 18 Aguas arriba, aguas abajo En dirección contraria o a favor de la corriente de un río 19 Irse algo al agua Echarse a perder; malograrse: «Ese matrimonio se disolvió y se fue al agua» 20 Estar algo o alguien como agua para chocolate Estar a punto de estallar en cólera, en llanto, etc con cualquier pretexto: «No le hables de dinero; está como agua para chocolate desde que le robaron» 21 Hacerse agua la boca Antojársele algo a uno: «¡Mira qué pasteles! Se me hace agua la boca» 22 Llevar alguien agua a su molino Participar en alguna discusión o argumentar en favor de sus propios intereses 23 Estar con el agua al cuello Estar alguien en una situación difícil o de riesgo inminente: «La empresa no tiene dinero; está con el agua al cuello» 24 Como agua Con facilidad, sin darse uno cuenta: irse el dinero como agua 25 Entre dos aguas En situación ambigua o de indecisión: «No sabe si irse o quedarse; está entre dos aguas» 26 Vertiente de un tejado: una casa de dos aguas II 1 Aguas frescas Bebidas hechas con agua y generalmente el jugo o la pulpa de algunas frutas, como el agua de limón, de jamaica, etc 2 Agua de azahar Bebida hecha a base de una infusión de azahar, que se usa como sedante 3 Agua de rosas Solución acuosa de Rosa centifolia, que se utiliza como perfume 4 Agua de Colonia Loción que fabrica la casa 4711 en Colonia, Alemania 5 Agua de colonia Imitación de la anterior; colonia 6 Agua de calcetín (Caló) Café de la prisión 7 Agua bendita La que ha sido bendecida por un sacerdote y se usa para diversos ritos en la Iglesia católica: una pila de agua bendita 8 Aguas negras Las que acarrean residuos y desechos de una población, una industria, etc: 9 Agua pesada (Quím) Agua compuesta por dos átomos de hidrógeno pesado (deuterio) y uno de oxígeno, que se usa en los reactores nucleares 10 Agua regia (Quím) Sustancia compuesta por una mezcla de ácidos nítrico y clorhídrico, capaz de disolver metales como el platino y el oro 11 Agua fuerte (Quím) Ácido nítrico diluido en poca cantidad de agua, capaz de disolver algunos metales, como la plata, por lo que se emplea en el grabado 12 Agua oxigenada (Quím) La que tiene mayor proporción de oxígeno que la natural; se usa como desinfectante y decolorante del pelo 13 Agua madre (Quím) Solución de bromuros, magnesio y sales de calcio que queda después de la cristalización del cloruro sódico III 1 Aguas territoriales Las de la zona marítima, hasta de doce millas náuticas, que rodean a un país y en las que éste ejerce su soberanía; mar territorial 2 Aguas jurisdiccionales Las de la zona marítima de un país en las que éste tiene derechos exclusivos de explotación, con arreglo al derecho internacional; mar patrimonial 3 En aguas (de) En la zona marítima territorial de un país: navegar en aguas de México, en aguas guatemaltecas IV 1 Pedir o dar para las aguas (Coloq) Pedir o dar propina: «Patrona: ya le traje el bulto; deme para mis aguas» 2 Tomar una agüita (Popular) Beber alguna bebida alcohólica 3 Darle a alguien su agüita (Popular) Matarlo 4 Hacer aguas o de las aguas (Popular) Orinar 5 Cambiar el agua a las aceitunas (Popular) Orinar un hombre 6 ¡Aguas! (Coloq) Expresión de alerta ante algún peligro: «¡Aguas, ahí viene la policía!» 7 Echar aguas (Coloq) Advertir a alguien de algún peligro: «Échame aguas, para que no me vean salir» V Agüita Canica de vidrio transparente, blanca o de color.

   Publicidad ▼

sinónimos - agua pluvial

agua pluvial (n.f.)

agua de lluvia, lluvia

diccionario analógico


   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de agua pluvial


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

4372 visitantes en línea

computado en 0,421s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼