» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

arrebatar v tr (Se conjuga como amar) 1 Quitar o tomar algo de manera repentina y violentamente, o por la fuerza: «¿Qué estás haciendo allí?, le dijo una mientras le arrebataba la revista de las manos», «Luego donó graciosamente el mismo territorio que antes les había sido arrebatado a los palestinos» 2 Ganarle algo a alguien que lo defendió con fuerza y valentía: «Le arrebató el campeonato», «Logró arrebatarle la punta en los últimos metros» 3 Apoderarse por completo y repentinamente de la atención de alguien, extasiándolo; cautivarlo de manera que quede abstraído: «La misma palabra 'tesoro' tiene algo que arrebata y hace aparecer la alucinante visión de cofres repletos de monedas» 4 prnl Dejarse llevar por la fuerza de una pasión, como la ira o el deseo 5 Apresurar, el excesivo calor, la maduración de los frutos, quemándolos 6 (Coloq) Apresurar excesivamente el cocimiento de algún alimento poniéndolo en un fuego demasiado fuerte y provocando con ello un mal resultado, como que lo que se cuece quede crudo por dentro y quemado por fuera: «Bájale el fuego al arroz, que lo vas a arrebatar».

   Publicidad ▼

sinónimos - arrebatar

ver también - arrebatar

arrebatar (v. trans.)

arrancamiento desencantar, desengañar, desilusionar

   Publicidad ▼

diccionario analógico









arrebatar (v. tr.)



 

todas las traducciones de arrebatar


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2256 visitantes en línea

computado en 0,172s

   Publicidad ▼

MTG - ARREBATAR EL ESPIRITU / SPIRIT AWAY (AVACYN - ESPAÑOL) (1.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra