» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

atacar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Actuar en contra de algo o de alguien, generalmente de manera violenta y con la intención de destruirlo, vencerlo o causarle algún daño: «El ejército atacó en la madrugada», atacar con palos, atacar a golpes, atacar por sorpresa, prepararse para atacar, «Me atacó uno de sus perros» 2 Criticar algo o a alguien con la intención de desacreditarlo o combatirlo: «Lo atacan por su filiación política», «Atacaron sus ideas sobre la enseñanza» 3 Intervenir con decisión para resolver alguna cosa que se considera difícil, problemática, dañina, etc; hacer lo posible para acabar con ella o para contrarrestar sus efectos: atacar la corrupción, atacar el analfabetismo, atacar el problema de la vivienda, atacar las causas de la inflación, atacar el mal de raíz 4 (Mús) Ejecutar con mucha energía y sonoridad una composición musical o parte de ella 5 En algunos deportes, tomar uno de los contendientes la iniciativa y presionar con decisión a su oponente 6 Alterar, perturbar o dañar la salud o el estado normal de algo: «Es una plaga que ataca el cultivo del maíz», «La polilla ataca la madera», «Enfermedades que atacan a los bovinos», «El óxido ataca los metales» II 1 prnl (Popular) Excederse en los alimentos, ingerirlos sin medida ni reposo, o consumir algo, en particular drogas, en grandes cantidades, sin el menor control; atiborrarse, atracarse: «A diario se ataca de sopes y fritangas», atacarse de mota 2 (Popular) Atiborrar a alguien de algo, especialmente de comida; retacar: «Lo atacaba de pan para tenerlo contento» 3 Atacarse de (la) risa (Coloq) Darle a uno mucha risa, reírse sin poder controlarse: «Nada más me ve y se ataca de la risa» 4 Atacar de (la) risa a alguien (Coloq) Provocarle mucha risa: «Lo atacamos de la risa con lo que le contamos» III (Hipo) Retener la cabalgadura trabándole las riendas en la cabeza de la silla o conduciéndola con las riendas muy tirantes, de tal modo que arquee el cuello hacia abajo, con el hocico cerca del pecho.

ataque s m I Acto de atacar: ataque militar, «El ataque aéreo dejó un saldo de siete muertos y veinte heridos», «No respondió a los ataques de la prensa», ataques injustificados, lanzarse al ataque II 1 Alteración repentina del funcionamiento de un órgano o crisis de una enfermedad: ataque cardiaco, ataque de apendicitis, ataque epiléptico 2 Aparición repentina e incontrolable de algo como la risa o el llanto 3 Darle a alguien el ataque (Coloq) Perturbarse, enojarse o alterarse mucho por algo que ha sucedido y que no se esperaba: «Le va a dar el ataque cuando sepa lo que tiene que pagar».

definición - ataque

definición de ataque (Wikipedia)

   Publicidad ▼

sinónimos - ataque

ataque (n.m.) (deporte)

línea de ataque  (deporte)

   Publicidad ▼

ver también - ataque

frases

-Al Ataque • Al ataque • Ataque Durkin • Ataque Grob • Ataque Guerrillero de 1975 (Formosa) • Ataque Man-in-the-middle • Ataque Meet-in-the-middle • Ataque Parham • Ataque Smurf • Ataque Torre • Ataque Trompovsky • Ataque a Amberes • Ataque a América • Ataque a Pearl Harbor • Ataque a Puerto Rico (1797) • Ataque a Santa Cruz de Tenerife • Ataque a Santa Cruz de Tenerife (1657) • Ataque a Santa Cruz de Tenerife (1706) • Ataque a Santa Cruz de Tenerife (1797) • Ataque a Scapa Flow (1939) • Ataque a Trinidad (1797) • Ataque a Valparaíso • Ataque a la Seleccion de futbol de Togo • Ataque a la Selección de fútbol de Togo • Ataque a la descubierta • Ataque al Aeropuerto Internacional de Glasgow • Ataque al Aeródromo Auxiliar Calderón • Ataque al Regimiento de Infanteria de Monte 29 • Ataque al Regimiento de Infantería de Monte 29 • Ataque al fuerte de San Pedro • Ataque al palacio presidencial de Cuba • Ataque contra el enroque • Ataque de Pickawillany • Ataque de ansiedad • Ataque de cumpleaños • Ataque de denegacion de servicio • Ataque de denegacion del servicio • Ataque de denegación de servicio • Ataque de denegación del servicio • Ataque de diccionario • Ataque de día cero • Ataque de fuerza bruta • Ataque de las FARC a carcel de Picaleña • Ataque de las FARC a cárcel de Picaleña • Ataque de pulso electromagnético • Ataque de pánico • Ataque de tiburon • Ataque de tiburón • Ataque del Drazki • Ataque del Partido Liberal a Ciudad Juárez • Ataque distribuido de denegacion de servicio • Ataque distribuido de denegación de servicio • Ataque en Agua Prieta • Ataque indio de rey • Ataque informático • Ataque método ofensivo • Ataque portugues a Concepcion del Uruguay • Ataque portugués a Concepción del Uruguay • Ataque químico a Halabja • Ataque silábico • Ataque smurf • Ataque suicida • Ataque terrorista • Ataque terrorista contra el Club El Nogal • Ataque terrorista contra el club el nogal • Ataque ácido • Avion de ataque • Avión de ataque • Avión de ataque a tierra • Batallón de Ataque 212 • Borde de ataque • Complejo de ataque a membrana • Crucero de ataque de la Republica • Crucero de ataque de la República • El Ataque de los Caimanes • El Ataque de los Ent a Isengard • El ataque de los Supermonstruos • El ataque de los caimanes • El ataque de los supermonstruos • El ataque de los tomates asesinos • Extensión del borde de ataque • Helicóptero de ataque • Junkers de ataque a tierra • La Guerra de las galaxias Episodio 2 El ataque de los clones • Lancha rápida de ataque • Mando de Ataque Global de la Fuerza Aérea • Mujeres al borde de un ataque de nervios • Perro de ataque • Perros de ataque • Primer ataque • Primera Escuadrilla Aeronaval de Ataque • Smurf ataque • Unión Nacional Ataque • Ángulo de ataque

diccionario analógico

atacar




atacar (v.)



 

exciter (fr)[Classe]

agacer (fr)[Classe]

faire naître un sentiment, un état affectif (fr)[Classe...]

déplaire (fr)[Classe]

enojo; enfado[Classe]

baldón; denuesto; agravio; ofensa[Classe]

qui cause du désagrément (fr)[Classe...]

(susceptibilidad), (combativo), (enojo; enfado), (irritarse; enojarse; encolerizarse; atufarse; airarse; amohinarse; amoscarse; amostazarse; cabrearse; disgustarse; enfadarse; perder los estribos; subirse por las paredes)[Thème]

(entristecer), (insipidez; sosería; insulsez; monotonía; falta de gracia)[Thème]

offense (fr)[Thème]

despertar, estimular, incitar - contrariedad, irritación, vejación - caer mal, cargar a uno, detestar, no gustar, odiar, sentir horror hacia, sentir horror por, sentir una aversión hacia, tener antipatía, tener horror a[Hyper.]

cólera, enfado, enojo, ira - cólera, enojo, ira - cólera, enfado, enojo, furia, ira, rabia - encolerizado, furioso, indignado, sulfurado - chasten, moderate, temper (en) - ¿sería tan amable de...?, agobiar, disturbar, entrometerse, estorbar, fastidiar, importunar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, picar, provocar, sacar de quicio a alguien, vejar - dañar, fastidiar, hacer daño, herir, lastimar, ofender - carácter odioso, cualidad de ofensivo, odiosidad - dysphemism (en) - odiosamente - amargura, disputa, encono, rencor, resentimiento[Dérivé]

atacar, irritar, ofender[Nominalisation]

encolerizar, encolerizarse, enfadarse, enfurecerse, enojarse, salirse de sus casillas, sulfurarse[Cause]

eufemístico - inocente, inocuo, inofensivo, seguro[Ant.]

atacar (v.)



military (en)[Domaine]

Attack (en)[Domaine]

atacar (v.)



servirse[Classe]

atacar (v. intr.) [colloquial]



 

responder; contestar; contestar a[Classe]

réagir par une action contraire (fr)[Classe]

être en désaccord (fr)[Classe]

pedir[Classe]

provoquer quelqu'un (fr)[Classe]

ne pas croire - croire (fr)[ClasseOppos.]

refuser ( une proposition, une vérité) (fr)[Classe]

ne pas V (fr)[Classe...]

converser (fr)[Classe]

canjear; entregar en cambio; intercambiar; trocar; cambalachear[Classe]

opposition, compétition entre personnes (fr)[Classe]

qui peut être contesté (fr)[Classe]

qui peut être refusé (fr)[Classe]

difficile à déterminer précisément (fr)[Classe...]

(antilogía; antilogio; contradicción; invalidación; rebatimiento; refutación), (presuposición; dato; presupuesto; presunción)[Thème]

(reclamación; demanda adicional)[Thème]

(infiel; descreído; descreída), (incredulidad)[Thème]

(regatear; tratar; negociar), (conversación; negociación), (negociador)[Thème]

conversation allant vers la dispute (fr)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Contest (en)[Domaine]

debatir, discutir, polemizar - competencia, competición, contención, desafío, pique, rivalidad - altercación, altercado, conflicto, diferencia, diferencia de pareceres, discusión, disputa, distensión, malentendido, querella, repunta - ganador, triunfador, triunfadora, vencedor, vencedora - disputador, polemista - contradictoriness (en)[Hyper.]

oposición, resistencia - adversario, antagonista, contendedor, contrario, oponente - opponent, opposing (en) - argumentar, atacar, combatir, confutar, contradecir, cuestionar, discutir, discutir sobre, disputar, disputar acerca de, disputar sobre, impugnar, rebatir, refutar - discutir, discutirse, disputar, pelear, pelearse, reñir - negar - controvertido, polémico - contentious (en) - contencioso, polémico - discrepant, incompatible (en)[Dérivé]

disputer (fr)[Nominalisation]

elección, elecciones, votación[Domaine]

incontestable, incontestible (en)[Ant.]

atacar (v. tr.)





 

événement (fr)[Classe...]

fait de.. (fr)[Classe...]

ruido; vocinglería[Classe]

apparaître : devenir distinct, manifeste (fr)[Classe]

devenir considérable (fr)[Classe]

avoir lieu (fr)[Classe...]

ser testimonio de; hacer patente; atestiguar; dejar constancia de; dar prueba de; mostrar[Classe]

agacer (fr)[Classe]

causer du désagrément (fr)[Classe]

exciter (fr)[Classe]

irritarse; enojarse; encolerizarse; atufarse; airarse; amohinarse; amoscarse; amostazarse; cabrearse; disgustarse; enfadarse; perder los estribos; subirse por las paredes[Classe]

(reproducir; procrear; engendrar; causar; generar; criar; reproducirse; multiplicarse)[Thème]

(muchos)[Thème]

(fuerza)[Caract.]

(cantidad), (cantidad)[Caract.]

soudain et imprévu (fr)[Caract.]

(susceptibilidad), (combativo), (enojo; enfado), (irritarse; enojarse; encolerizarse; atufarse; airarse; amohinarse; amoscarse; amostazarse; cabrearse; disgustarse; enfadarse; perder los estribos; subirse por las paredes)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

represents (en)[Domaine]

demo, demostración, manifestación, maqueta - acrecentar, agrandarse, aumentar, crecer, incrementar, subir - arrojar, causar, dar, despedir, echar, emitir, exhalar, producir, soltar, trascender - alabar, elogiar, ensalzar - fume, rage (en)[Hyper.]

demostrar, enseñar, hacer una demostración de, manifestar, mostrar, probar, señalar - aumento rápido, explosión - arranque, arrebatamiento, arrebato, ataque, efusión, exabrupto, explosión - rave (en)[Dérivé]

demonstrative (en)[Similaire]

fait de devenir un être (fr)[Classe]

bruit fort (fr)[Classe]

(muchos)[Caract.]

colère (fr)[DomaineDescription]

ataque (n.)






 

conversation (fr)[Classe]

división; desacuerdo; discordia[Classe]

molestia; incomodidad[Classe]

desarreglo; desbarajuste; desajuste; descompostura; desconcierto; descoordinación; desorden; desorganización[Classe]

recriminación; reproche[Classe]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits) (fr)[Classe]

acto jurídico; acta; certificado; documento; partida[Classe]

contredire (fr)[Classe]

réclamer, protester (fr)[Classe]

chercher querelle (fr)[Classe]

ne pas croire (fr)[Classe]

regatear; tratar; negociar[Classe]

(regatear; tratar; negociar), (conversación; negociación), (negociador)[Thème]

(antilogía; antilogio; contradicción; invalidación; rebatimiento; refutación), (presuposición; dato; presupuesto; presunción)[Thème]

conversation allant vers la dispute (fr)[Thème]

(cabezudo; testarudo; cabezuda; testaruda; cabezón; cabezota; cabezona), (mala conducta; desobediencia; no cumplimiento; insubordinación), (no hacer caso de; hacer caso omiso de; insubordinarse; no obedecer; desobedecer)[Thème]

(culpar de; tachar de; acriminar; inculpar de; acusar de), (acriminación; acuse; denuncia; acusación; querella; inculpación), (procesado; querellado; reo; procesada; querellada; inculpado; inculpada)[Thème]

histoire des États-Unis (fr)[Thème]

(juicio; litigio; proceso; pleito; litigación)[Thème]

notaire (fr)[termes liés]

dispute (fr)[termes liés]

procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]

law (en)[Domaine]

Certificate (en)[Domaine]

documento - oppose (en) - charge, file, lodge (en)[Hyper.]

Inglaterra[Thème]

instrument (en) - concurso, combate, certamen, contienda - controversia, discusión, lid, querella - contestee (en) - contester (en) - contradicción, incompatibilidad - controvertible, cuestionable, impugnable - acusación, ataque, capítulo, denuncia, impugnación, proceso[Dérivé]

derecho, jurisprudencia, legislación, ley[Domaine]

ataque (s.)









Wikipedia

Ataque

                   

Ataque[1] puede referirse a:

  • ataque silábico, en lingüística, parte de la sílaba que precede al núcleo.
  • ataque, en medicina, la contracción y distensión repetida de un músculo de forma brusca y generalmente violenta.
  • Trastorno brusco y repentino de la salud, debido a una enfermedad o sentimiento: ataque de nervios, de pánico, de ira, ataque al corazón...
  • ataque informático, método por el cual un individuo, mediante un sistema informático intenta tomar el control, desestabilizar o dañar otro sistema informático (ordenador personal, red privada, etcétera).
  • ataque de fuerza bruta, la forma de recuperar una clave probando todas las combinaciones posibles hasta encontrar aquella que permite el acceso.
  • ataque militar, un movimiento directo y hostil de fuerzas contra el enemigo, con un gran número de elementos, en un intento por abatirlo.
  • ataque verbal, comunicación a una o más personas con ánimo de dañarla; acusación que se hace a otra persona, física o moral, de un hecho cierto o falso, determinado o indeterminado, que pueda causar o cause a ésta una afectación en su honor, dignidad o reputación. En ocasión, se usan palabrotas en dicha comunicación.
  • ataque, acción deportiva realizada por un jugador o varios de ellos, con objeto de vencer al o a los adversarios; cuando se efectúa como respuesta a un ataque del adversario, se llama contraataque.
  • Ataque puede referirse a un juego de mesa basado en estrategias militares.
  • ángulo de ataque, término aerodinámico.
  • ataque nuclear, uso de armas nucleares.
  • Ataque 77, un grupo musical.

  Referencias

  Enlaces externos


   
               

 

todas las traducciones de ataque


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

4672 visitantes en línea

computado en 0,530s

   Publicidad ▼

PLAYMOBIL® Dragón Medioevo Knights Selección (16.09 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CINE CIENCIA-FICCION SERIE B DIBUJO ATAQUE MUJER GIGANTE GRABADOestilo GRAFFITTI (15.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Ataque a los Titanes nº 8 - Norma Editorial - 192 pág. Rústica (8.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

LEGO NINJAGO - HELICÓPTERO DE ATAQUE 9443 (34.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

PLAYMOBIL WESTERN OESTE 5245 Espectacular Fuerte Nordista con ataque de Indios (80.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

EL ATAQUE DE LAS VAMPIRAS - JESÚS FRANCO - DVD TERROR BIZARRO - PRECINTADO (4.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Ataque de los Titanes Shingeki Attack on Titan Volumen 1 español - Manga (7.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Figura Ataque de los titanes 25 cm (18.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Ataque de los Titanes Shingeki Attack on Titan Volumen 8 español - Manga (7.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Star Wars Epidose II El Ataque de los clones GBA (5.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

EL ATAQUE DE LOS MUERTOS SIN OJOS - Amando de Ossorio - Precintada (8.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MTG 2 X ATAQUE DE MINIHORDA - 2 X Hordeling Outburs - KANS TARKIR ESPAÑOL MINT (1.3 EUR)

Uso comercial de esta palabra

SUPER FANTASY - EL ATAQUE DE LOS MORROFEOS - JUEGO DE MESA (37.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Star Wars 84989 Padme Amidala Ceremonia Secreta Figura de Accion Ataque de los C (11.1 EUR)

Uso comercial de esta palabra

INNEOV DIET PARTNER FASE DE CHOQUE ATAQUE O 1ª FASE 15 SOBRES (22.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

LAS FIERAS FC - EL ATAQUE DE LAS LUCES PLATEADAS (6.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Jaulas Ataque TOPEAK ciclismo T03320 (6.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

TRANSFORMERS PRIME. EL ATAQUE DE LOS SCRAPLETS ¡INCLUYE UN PÓSTER! (6.44 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Pesadillas 17 - R L Stine - El ataque del mutante - R. L. Rl (3.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra