» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

atraso s m Efecto de atrasar o de atrasarse algo: el atraso de un reloj, el atraso de un pagaré, el atraso de un avión, el atraso científico.

atrasar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que el paso, el ritmo, la marcha o la simultaneidad de alguna acción en relación con otra disminuya, o se quede atrás: atrasar un reloj, atrasar una máquina, atrasarse la economía 2 Hacer que algo ocurra más tarde de lo convenido o esperado: atrasar una cita, atrasar la salida de un autobús 3 prnl Hacerse una parte menor de la que se debía o se esperaba en un trabajo, cierta actividad o cierto compromiso: atrasarse en un trabajo, «Me atrasé en el pago de la renta».

   Publicidad ▼

sinónimos - atraso

ver también - atraso

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico

 

trouble de l'activité mentale (fr)[Classe]

desconocimiento; ignorancia; rareza; extrañeza; falta de familiaridad[Classe]

bêtise (manque d'intelligence) (fr)[Classe]

bête (fr)[Classe]

(retraso mental; modestia; retraso; rezagamiento; tercermundismo; timidez; atraso)[Thème]

incapacidad, incapacidaz - alterar, cambiar, cambiarse, modificar[Hyper.]

cretino, idiota, tonto - stupid (en) - detención - atraso, modestia, retraso, retraso mental, rezagamiento, tercermundismo, timidez - adoquín, alcornoque, animal, asno, babieca, badulaque, bambarria, bambarría, bato, batusino, bausán, bausana, berengo, berza, berzotas, bestia, besugo, bobalías, bobalicón, bobalicona, bobelas, bolo, borde, borrego, borrica, borrico, botarate, bruto, burra, burro, calabacín, calabaza, cebollino, chorra, ciruelo, cretino, estafermo, estúpido, forrapelotas, ganso, gilí, guajolote, guanajo, huevo, huevón, idiota, imbécil, Juan Lanas, macho, majadero, mamarracho, mameluco, mamerto, mamón, mastuerzo, melón, mema, memo, mentecata, mentecato, mequetrefe, muermo, necia, necio, oligofrénico, pajillero, pandero, pánfilo, panoli, papahuevos, papamoscas, papanatas, pavipollo, pavo, payaso, pendejo, percebe, piernas, pollino, porro, pringado, que padece cretinismo, retrasado, sinsustancia, soplagaitas, tarado, tiparraco, tipejo, tonta, tontaina, tonto, zambeque, zángano, zopenco, zulú - atraso, demora, espera, retraso[Dérivé]

bobo, estúpido, memo, tonto[Propriété~]

aberrante, anómalo, anormal, diferente - retrasado[Similaire]

arcaísmo[Domaine]

inteligencia[Ant.]

atraso (n.)






 

intervalo - espacio de tiempo, etapa, lapso de tiempo, periodo, período, racha - detención - subdesarrollo - alterar, cambiar, cambiarse, modificar - detener, parar - actuar, hacer, llevar a cabo - aguardar, esperar - aplazar, diferir, hacer desidia, más adelante dejar algo para, posponer, retrasar[Hyper.]

aplazar, aplazar, posponer, posponer, suspender - descansar, hacer una pausa, hacer una pauza, parar, tomar un descanso - abandonar, romper con - vacilar - decelerate, slow down (en) - aminorar la velocidad, disminuir la marcha, ralentizar, reducir la marcha, reducir la velocidad, retardar, retrasar - atrasar, moderar, remolonear, zanganear - atrasar, demorar, retardar - quedarse atrás, retrasarse, rezagarse - retard (en) - atraso, modestia, retraso, retraso mental, rezagamiento, tercermundismo, timidez - adoquín, alcornoque, animal, asno, babieca, badulaque, bambarria, bambarría, bato, batusino, bausán, bausana, berengo, berza, berzotas, bestia, besugo, bobalías, bobalicón, bobalicona, bobelas, bolo, borde, borrego, borrica, borrico, botarate, bruto, burra, burro, calabacín, calabaza, cebollino, chorra, ciruelo, cretino, estafermo, estúpido, forrapelotas, ganso, gilí, guajolote, guanajo, huevo, huevón, idiota, imbécil, Juan Lanas, macho, majadero, mamarracho, mameluco, mamerto, mamón, mastuerzo, melón, mema, memo, mentecata, mentecato, mequetrefe, muermo, necia, necio, oligofrénico, pajillero, pandero, pánfilo, panoli, papahuevos, papamoscas, papanatas, pavipollo, pavo, payaso, pendejo, percebe, piernas, pollino, porro, pringado, que padece cretinismo, retrasado, sinsustancia, soplagaitas, tarado, tiparraco, tipejo, tonta, tontaina, tonto, zambeque, zángano, zopenco, zulú - atraso, demora, espera, retraso - parada - arrester, arrester hook (en) - alto, interrupción, parada - alto, deducción, detención, estancia, interrupción, obstrucción, parada, paro, represa, suspensión, tope - waiter (en)[Dérivé]

atraso (s.)


 

horloge (fr)[Thème]

horloge (fr)[termes liés]

atrasar (v. intr.)




 

todas las traducciones de atraso


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

4645 visitantes en línea

computado en 0,156s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

Los progresos del atraso. Una nueva historia económica de Portugal, 1842-1992 (30.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Regulación industrial y atraso económico en la dictadura de Franco (15.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra