» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

aun prep 1 Hasta, incluso: «Te daré diez pesos y aun veinte si trabajas más», «La cantidad de oxígeno tiende a disminuir y aun a desaparecer», «Aun enfermo no falta al trabajo», «Aun esforzándote no terminarás a tiempo» 2 Ni aun Ni siquiera: «Ni aun poniéndote de rodillas lograrás convencerme» 3 Aun cuando A pesar de que, aunque: «Puede llover más tarde, aun cuando no haya nubes», «Tendré que ir, aun cuando no tenga ganas».

aún adv 1 Hasta el momento que se expresa, hasta ahora, todavía: «Aún no se ha levantado», «Aún sigue enfermo», «No ha llegado aún», «Aún era muy temprano» 2 Todavía, además: «Si vienes conmigo estaré más contento aún», «He trabajado cuatro horas y aún me faltan dos más» 3 Forma construcciones como mejor aún y más aún: «Mejor aún si llegas a tiempo», «La sequía es grave, más aún si el riego se desperdicia».

definición - aun

definición de aun (Wikipedia)

   Publicidad ▼

sinónimos - aun

   Publicidad ▼

ver también - aun

frases

diccionario analógico





 

les adverbes (fr)[Classe...]

aún (adv.)



Wikipedia

Aun

                   

Ane, On, One, Aukun o Aun el Viejo (nórdico antiguo: Aun inn gamli[1] ) fue un caudillo vikingo, hijo del rey Jorund y uno de los monarcas de la Casa de Yngling en la era de Vendel (siglo V), los ancestros del primer rey de Noruega, Harald I de Noruega.

Aun fue un sabio rey que hizo muchos sacrificios a los dioses, pero no fue un belicoso y prefirió vivir en paz. A causa de esto, él fue atacado por el príncipe de Dinamarca, Healfdene (Halfdan, nieto de Danus, el fundador de Dinamarca). Aun perdió la batalla y huyó al territorio de los gautas, hasta que Healfdene murió en su cama en Uppsala.

El rey Aun podía regresar a Uppsala, pero tenía 60 años de edad. A fin de seguir viviendo él sacrificó a su propio hijo a Odín quien le prometió que viviría otros 60 años. Sin embargo, después de 25 años, Aun fue atacado por el primo de Healfdene, Ale el Fuerte. Aun el Viejo perdió varias batallas y había huido por segunda vez adonde los gautas. Ale el Fuerte reinó en Uppsala por 25 años hasta que fue asesinado por Starkad el Viejo.

Después de la muerte de Ale el Fuerte, Aun pudo regresar a Uppsala. De nuevo Aun sacrificó un hijo a Odín, pero esta vez Odín dijo que podría vivir tanto como haya sacrificado un hijo cada 10 años y que haya nombrado una de las provincias suecas por el número de hijos sacrificados.

Cuando Aun había sacrificado un hijo por séptima vez, él era tan viejo que no podía caminar, sino que era transportado en una silla. Cuando sacrificó a su hijo por octava vez él ya no podía bajarse de la cama. Cuando sacrificó a su noveno hijo, era tan viejo que para alimentarse succionaba mediante un cuerno el alimento.

Después de 10 años él quiso sacrificar a su décimo y último hijo y nombrar la provincia de Uppsala "la décima tierra". Sin embargo, los suecos no permitieron su sacrificio y así él murió. Él fue enterrado en un montículo de Uppsala y sucedido por su último hijo Egil (Ongenþeow). Desde ese día, a los viejos que agonizan en cama se les llama "enfermos de Aun" entre los escandinavos.

  Véase también

  Referencias

  Bibliografía

  • Nerman, B. Det svenska rikets uppkomst. Stockholm, 1925.


Predecesor:
Jorund
Rey de Svealand
Sucesor:
Ongenþeow
   
               

 

todas las traducciones de aun


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

3934 visitantes en línea

computado en 0,141s

   Publicidad ▼

El mundo existe aun y siempre (2.69 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CLUB NAVAL - AUN 12" MAXI SYNTH POP (7.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

FAST Y FURIOUS AUN MAS RAPIDO EDICION CASTELLANA (5.75 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CD ANTI REGIMEN "AUN RECUERDO". Nuevo y precintado (6.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

FAST & FURIOUS - AUN MAS RAPIDO - (5.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

FAST & FURIOUS - BLU -RAY - NUEVO - AUN MAS RAPIDO - ACCION - AVENTURAS (8.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

5 DUROS-AUN BRILLA EL SOL CD spanish rock band-MCLAN-MIGUEL RIOS (13.55 EUR)

Uso comercial de esta palabra

IL ETAIT UNE FOIS Aun sueño con ella/ A 6000 7" 1975 EMI PROMO ESPAGNE spain (1.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

AUN SE LO QUE HICISTEIS EL ULTIMO VERANO PELICULA VHS EN ESPAÑOL (4.7 EUR)

Uso comercial de esta palabra

ESPAÑA 1964 EDIFIL 1572 "Y aun dicen". JOAQUIN SOROLLA (1.25 EUR)

Uso comercial de esta palabra

LYDIA - Aun No Quiero Enamorarme - SPAIN CD SINGLE Wea 1998 - 1 Track Promo (1.45 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Postal (PostCard) 039877 : ¿Aun no llega? (3.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Cómo Fracasar En Casi Todo Y Aun Así Triunfar (Gestion Del Conocimiento) (15.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Warhammer 40.000 Tau Aun´va,Master Of The Undying Spirit, Nuevo Metal (36.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Genuine Samsung M6AUN UK A1 4H+N4POM.AOU Netbook Laptop keyboard (11.9 GBP)

Uso comercial de esta palabra

AUN HAY PIRINEOS. (10.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

REVISTA EPOCA Nº126 1987 MARILYN MONROE ETA AUN MAS TERROR (ref 31-40) (4.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

OSCAR JANOT SPAIN LP 1976 AUN ES TIEMPO DE COMENZAR POP NACIONAL CANTAUTOR Mira (9.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Aun HO 50190 Prados Verano Hierba 100g Nuevo (1 kg = € 65,91)* (6.79 EUR)

Uso comercial de esta palabra