» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

batir v tr (Se conjuga como subir) I 1 Revolver con movimientos rápidos y continuos una sustancia líquida o blanda para que se mezcle y adquiera cierta consistencia: batir los huevos 2 Golpear el viento, las olas, la lluvia, etc en algún lugar 3 Golpear algo repetidas veces: batir el tambor, batir palmas 4 Batir a golpes Golpear a una persona hasta dejarla mal herida, o una cosa hasta destruirla o derribarla 5 Mover algo con fuerza y repetidamente: batir las alas, batir los remos 6 Batir las espuelas (Hipo) En charrería, picar al caballo con las espuelas II 1 prnl Enfrentarse en un combate dos personas o dos fuerzas enemigas: batirse en duelo 2 Batirse en retirada Alejarse de una situación peligrosa o desfavorable; huir 3 Hacer perder terreno al enemigo en el campo de batalla; dominar o vencer en alguna competencia o en una guerra 4 (Mil) Atacar, principalmente con la artillería 5 Registrar o inspeccionar una extensión de terreno para asustar a los animales que se encuentren allí y cazarlos, o para buscar algo o a alguien 6 Batir una marca o un récord Superarlos estableciendo por lo general, uno nuevo III (Popular) Ensuciar algo: «El niño se batió con el chocolate».

   Publicidad ▼

sinónimos - batir

ver también - batir

batir (v. trans.)

excavación, registro, vaciado moneda, unidad monetaria

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico



















 

todas las traducciones de batir


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2654 visitantes en línea

computado en 0,234s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

Picadora manual Always Fresh Chop, (picar/cortar o mezclar/batir). (5.3 EUR)

Uso comercial de esta palabra

NORBERT WEISZ Je m appelle batir Disque PUB (9.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Batidora Picadora Tristar ,(batir, amasar y picar ) 200w (8.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CHROMO VIN AROUD LA PIERRE A BATIR - THE FREE STONE FORMAT 9 x 12 cm (10.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

04607 PIN'S PINS TELE TV TF1 BATIR BOUYGUES ZAMAC SOFREC (8.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Varilla para batir con núcleo de acero inoxidable 24577 (5.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Utensilio para batir huevos de acero inoxidable color verde, producto Zeal (8.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Primero batir los huevos. Cocina creativa para jóvenes principiantes (21.8 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Robot de Cocina Multifunción Tristar MX4163. Batir, licuar, cortar, rallar, pica (126.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Utensilio para batir huevos de acero inoxidable color azul, producto Zeal (8.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Tupperware - Speedy Chef - Genial Para Batir (65.14 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Escoba Lateral Batir Piso Para Barrendero Kärcher KSM 750 - KSM750 - (36.28 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Utensilio para batir huevos de acero inoxidable color rojo, producto Zeal (8.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Utensilio para batir huevos de acero inoxidable color rosa, producto Zeal (8.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Leifheit 3030 ProLine - Mini varillas para batir NUEVO (19.89 EUR)

Uso comercial de esta palabra