» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

cantar1 v tr (Se conjuga como amar) I 1 Producir con la voz una serie de sonidos melodiosos, generalmente con un texto: cantar las mañanitas, cantar la posada, cantar una canción ranchera 2 Emitir sonidos melodiosos algunos animales, como los pájaros: cantar los zenzontles, cantar las calandrias 3 Emitir su voz la rana II Alabar o celebrar en verso o en prosa a alguien o algo: «Los poetas cantaban las fases de la pasión amorosa», «Yo le canto a sus mujeres» III 1 Echar en cara a alguien los favores que se le han hecho: «Le consiguió trabajo, pero se lo canta todos los días» 2 Cantar claro Decir verdades, sin titubeos ni temores: «Le cantó claro lo que pensaba de ella» 3 (Popular) Confesar una persona todo lo que sabe acerca de algún delito o mal comportamiento 4 Cantar victoria Proclamar el triunfo o el éxito en alguna cosa 5 (Coloq) Confesarle a alguien el amor que uno siente: «Fue y le cantó a su novia» 6 Decir en voz alta y con cierto tono cifras o expresiones en serie: cantar los números de la lotería, cantar los strikes en el beisbol 7 No cantar alguien mal las rancheras (Coloq) Ser alguien muy capaz de hacer alguna cosa 8 Cantarle a alguien otro gallo Tener mejor suerte en alguna cosa: «Si tuviera influencias en el gobierno, otro gallo nos cantara».

cantar2 s m 1 Breve composición poética musicalizada o adaptable a alguno de los aires populares 2 Cantar de gesta Poesía épica popular de la Edad Media, en la que se relataban los hechos notables de personajes históricos, legendarios o tradicionales, como el Poema del Cid 3 Ser algo otro cantar (Coloq) Ser algo asunto o cuestión diferente de la que se está tratando.

   Publicidad ▼

sinónimos - cantar

ver también - cantar

   Publicidad ▼

frases

-10 razones para cantar • A Cantar con Xabarin • A Cantar con Xabarín • A cantar con Xabarin • A cantar con Xabarín • A cantar con xabarin • Actuar Bailar Cantar • Actuar bailar cantar • Actuar, Bailar, Cantar • Algo para cantar • Canciones para aprender a cantar • Canciones que un hombre no debería cantar • Cantar de Anon • Cantar de Bereterretxe • Cantar de Fernan Gonzalez • Cantar de Fernán González • Cantar de Hildebrando • Cantar de Roldán • Cantar de Roncesvalles • Cantar de San Anon • Cantar de Sancho II • Cantar de gesta • Cantar de hildebrando • Cantar de la campana de Huesca • Cantar de la campana de huesca • Cantar de las huestes de Ígor • Cantar de los Cantares • Cantar de los nibelungos • Cantar de mio Cid • Cantar de roncesvalles • Cantar de sancho ii • Cantar del Myo Cid • Cantar y reir • Cantar-Galo • Coser y Cantar (album) • Coser y cantar • El Cantar del Abad Don Juan de Montemayor • El cantar del abad don juan de montemayor • Festival del Cantar Mexicano • Festival del cantar mexicano • Homilías sobre el Cantar de los cantares • Memoria del cantar popular

diccionario analógico




cantar (v.)


cantar (v.)







Wikipedia - ver también

 

todas las traducciones de cantar


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

4648 visitantes en línea

computado en 0,187s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

MARIA DEL MONTE-TE QUIERO CANTAR / ME GUSTA CANTARLE (1991 HORUS) SINGLE 7" (1.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

PEREZA - ALGO PARA CANTAR - EDICION ESPECIAL - CD - NUEVO - PRECINTADO - SEALED (9.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MICROFONO para cantar VIOLETTA - Incluye 8 efectos de sonido (10.1 EUR)

Uso comercial de esta palabra

SET DOS MICROFONOS PROFESIONAL KARAOKE MICROFONO CANTAR X2 (12.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CANTAR DE MIO CID ED.ORBIS (2.2 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Anti Pop Sopro Filter Filtro de Micrófono para Estudio Cantar (9.79 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Micrófono Grande 40cm Inflable Color Fuerte Neón Micrófono Karaoke Cantar Soplar (2.13 EUR)

Uso comercial de esta palabra

ORTIGA - Tu Cantar - SPAIN LP Movieplay / Gong 1978 - Como Nuevo / Near Mint (19.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CANTAR DE ROLDAN - ANONIMO (5.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

LOS DIABLOS 7" SINGLE 1970 SPAIN CANTAR Y CANTAR / OH, OH, NADA MAS (2.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Perro Perrito Robot LED Luz Paseo Correr Cantar Bailar Azul ¡CERTIFICADO! j25 (16.49 EUR)

Uso comercial de esta palabra

VINYL - 7" 45 RPM - LOS DOÑANA - Otro Cantar Rociero - 76 SPAIN COVER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

TWEENIES : QUE GUAY ES CANTAR ! - DVD - SEMINUEVO - DESCATALOGADO (4.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

FRAY LUIS DE LEON,,EL CANTAR DE LOS CANTARES DE SALOMON (3.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

LOS TRES DE CASTILLA-A CANTAR / CHIQUI,CHIQUI (1973 PHILIPS) SINGLE 7" (6.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CARLOS FUENTES,,,LOS DIAS ENMASCARADOS CANTAR DE CIEGOS (4.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

VARIOUS ' DEJADNOS CANTAR ' 7'' MINT 1990 - GLUTAMATO - ROSENDO - SABINA - AUTE (3.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

KARAOKE TOTALMENTE COMPLETO LLEGAR Y CANTAR CON 1000 TEMAS EN DVD SOUNDMASTER (219.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

EUSTACHE DU CAURROY ENSEMBLE PER CANTAR E SONAR STEPHANE CAILLAT LP ARION NM (10.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra