» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

descargar v tr (Se conjuga como amar) 1 Quitar o disminuir la carga o el peso puesto sobre algo o alguien: «Ya descargué las cajas del camión», «Descargó el organillo en el suelo» 2 Dejar salir, soltar alguna cosa lo que lleva o está contenido en ella: «La nube descargó granizo», «El tanque descarga agua cada hora» 3 Liberar o soltar la energía contenida en un cuerpo: «El cable cayó sobre la banqueta y ahí descargó miles de voltios», «El pararrayos descarga la electricidad estática de las nubes» 4 prnl Perder un cuerpo la energía o la materia contenida en él: «Se descargó la batería del coche», «Se descargó el extinguidor» 5 (Rural) En Durango, hacer que un caballo pierda peso a través del ejercicio; desovachar 6 (Popular) Evacuar el vientre 7 Liberar o dejar salir un sentimiento: «Descargué mis penas con mi madre», «Descargó su furia contra el periodista» 8 Librar a alguien de alguna responsabilidad o culpa: «Los testigos descargaron al acusado del crimen» 9 Dar golpes con fuerza o atacar a alguien como efecto de la ira o molestia contenida: «Le descargó una bofetada», «Le descargó una serie de falsas acusaciones» 10 Disparar un arma de fuego o quitarle las balas o proyectiles: «Descargaron sus rifles contra el prisionero» 11 (Comp) Pasar los archivos de información de una computadora de una unidad de almacenamiento a otra de acceso más lento, como de la memoria interna a un disco o de un disco a una cinta.

   Publicidad ▼

sinónimos - descargo

ver también - descargo

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico



 

commandement (fr)[Classe]

jugement (fr)[Classe]

perdón[Classe]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits) (fr)[Classe]

rétablissement d'une bonne réputation (fr)[Classe]

juger non coupable (fr)[Classe]

déclarer non coupable (fr)[Classe]

ensemble (réunion d'éléments) (fr)[Classe...]

pena; castigo[Classe]

censura[Classe]

blâme (jugement de désapprobation) (fr)[Classe]

sentencia; juicio; enjuiciamiento; fallo; veredicto[Classe]

condena; reprobación; condenación; sentencia condenatoria; antecedentes penales[ClasseHyper.]

amnistie (fr)[Thème]

non coupable (fr)[Thème]

(culpar de; tachar de; acriminar; inculpar de; acusar de), (acriminación; acuse; denuncia; acusación; querella; inculpación), (procesado; querellado; reo; procesada; querellada; inculpado; inculpada)[termes liés]

(magistratura)[termes liés]

(infracción; infracción a la ley; infracción de la ley; contravención; delito menor; falta; delito; violación; quebrantamiento; transgresión; trasgresión), (regla jurídica), (justicia)[termes liés]

(obligar a), (obligarse a), (obligación; deber; ajobo; cargo; gravamen; responsabilidad; carga; peso; carga enorme), (obligación)[Caract.]

procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]

law (en)[Domaine]

RegulatoryProcess (en)[Domaine]

SocialInteraction (en)[Domaine]

Law (en)[Domaine]

decisión, enjuiciamiento, fallo, juicio, sentencia, veredicto - designar, pronunciar - agregación, colección, cúmulo - decisión final[Hyper.]

absolución, descargo, exculpación - exculpation (en) - exculpación, exoneración - limpieza - clear (en) - exoneration (en) - justificante - absolvitory, exonerative, forgiving (en) - juez, jurista, magistrado, regente - jurisconsulto, jurisperito, jurista - condenar, encontrar, enjuiciar, fallar, juzgar, procesar, sentenciar[Dérivé]

condenar[Nominalisation]

derecho, jurisprudencia, legislación, ley - estimar, juzgar, opinar, pronunciar sentencia sobre - derecho criminal, derecho penal[Domaine]

condenar, declarar culpable[Ant.]

descargo (n.)











descargar (v. tr.)









descargar (v. tr.)








Wikipedia - ver también

 

todas las traducciones de descargo


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

5869 visitantes en línea

computado en 0,421s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼