» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

dilatar v (Se conjuga como amar) 1 intr Tardar, retrasarse algo o alguien, durar una cosa más de lo previsto: «Espérame, no me dilato», «El camión se dilató mucho», «Dilataron dos días en entregarme los resultados» 2 intr (Popular) Tener algo cierta duración; durar: «No dilaté con mi novia ni un año», «La feria dilata cuatro días en la ciudad» , «Apenas hemos dilatado dos meses en la ciudad» 3 tr Aumentar la luz de un conducto, aumentar la abertura o la distensión de un órgano: dilatar una vena, dilatarse los pulmones 4 tr Aumentar el volumen de un cuerpo como resultado de la separación de sus moléculas y de la disminución de su densidad: «El calor dilata el mercurio en el termómetro», «Se pone al fuego para que se dilate».

   Publicidad ▼

sinónimos - dilatar

ver también - dilatar

dilatar (v. trans.)

ensanchamiento ancha, ancho contraer, encoger, estrechar, mermar

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico


 

verbes ayant pour COD un événement (fr)[Classe...]

reproducir; procrear; engendrar; causar; generar; criar; reproducirse; multiplicarse[Classe...]

longue durée (fr)[Classe]

continuidad; duración; permanencia; persistencia; continuación[Classe]

action de jeu dans un sport de ballon (fr)[ClasseParExt.]

alargamiento; prolongación; dilatación; perpetuación[ClasseHyper.]

(ganar; dilatar; prolongar; hacer durar; extenderse; alargar), (alargamiento; prolongación; dilatación; perpetuación)[Thème]

(armonía; música armónica), (cadencia; melodía; ritmo)[termes liés]

(aumentar; agrandar; hacer más grande; ampliar), (ampliadora)[termes liés]

acrecentar, alzar, ampliar, amuchar, aumentar, desplegar, ensanchar, hacer más ancho, incrementar, subir - continuación - duración, extensión - atraso, demora, espera, retraso - longness (en)[Hyper.]

perpétuer (fr) - prolongar, prorrogar, renovar[Nominalisation]

alargar, dilatar, extenderse, ganar, hacer durar, prolongar - perpetuar - keep up, prolong, sustain (en) - continue (en) - carry on, continue, go on, proceed (en) - continuar, ir adelante, mantener, no parar, seguir, seguir adelante, seguir avanzando, tener - avanzar, continuar, ir haciendo, progresar, proseguir, seguir - continuar, permanecer, quedar, quedarse, seguir - continue (en) - ¡trabajadores del mundo, de mucha duración, extenso, interminable, largo, prolongado, uní­os! - transportador[Dérivé]

desdoblar, desplegar[QuiPeutEtre]

alargar[Cause]

long (en)[Similaire]

extend (en)[Domaine]

abreviar, acortar, encoger[Ant.]

dilatar (v. tr.)





 

todas las traducciones de dilatar


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

5866 visitantes en línea

computado en 0,156s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼