» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

doble adj m y f 1 Que tiene dos veces el tamaño, la cantidad o el número de algo; que se repite dos veces: una sábana doble, un tomo doble, un café doble, doble trabajo 2 Que está hecho o formado por dos cosas iguales: ventana doble 3 Que tiene o combina dos aspectos o características, que actúa de dos maneras distintas o contradictorias: doble personalidad, agente doble 4 Palabra, frase, etc de doble sentido La que en un contexto determinado puede interpretarse de dos modos distintos, generalmente uno recto y otro sexual 5 s m Cantidad que equivale a dos veces otra: «Diez es el doble de cinco», «Sus ganancias aumentaron al doble» 6 s m Persona tan parecida a otra que podría confundirse con ella 7 s m Persona que actúa en lugar de otra en escenas cinematográficas peligrosas o que requieren de una habilidad que el actor no tiene 8 Juego, partido, torneo, etc de dobles En algunos deportes como el tenis, aquel en el que los equipos participantes son de dos jugadores cada uno 9 adv En forma duplicada: ver doble.

doblar v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner en contacto una o más partes con el resto de una misma cosa, como una tela, un papel u otro material flexible: doblar una camisa, doblar un vestido, doblar una hoja 2 Dar cierta curvatura a una cosa que era recta, plana o rígida: doblar un tubo, doblar una lámina 3 prnl Perder una cosa su rigidez o dejar de estar derecha, tensa o firme: doblarse una varilla, doblarse una tabla, «La rama se dobló» 4 Mover hacia el cuerpo, formando ángulo, la parte externa de algún miembro: doblar la pierna, doblarse las rodillas 5 Cambiar de dirección en cierto sentido o tomar determinado camino: doblar a la izquierda, doblar por el callejón, doblar un cabo 6 Doblar las manos o las manitas Darse por vencido, acceder a algo con lo que no se estaba de acuerdo: «Por fin dobló las manos, nos dio toda la información» 7 prnl Perder uno la capacidad o la resolución para hacer o seguir haciendo algo; ceder ante una dificultad o ante la voluntad de alguien: «Al menor problema te doblas» 8 Doblar a alguien vencerlo, ganarle o hacerlo aceptar una cosa con la que no estaba de acuerdo: «Los doblaron seis carreras a cero», «Lo dobló a base de presionarlo» 9 Aumentar una cosa al doble, tener o hacer el doble de algo: doblar una apuesta, doblar los precios, «La población se dobló en diez años», «Le dobla la edad a su hija», doblar turno 10 prnl Poner uno mismo una mula o ficha doble en el juego del dominó 11 Sustituir la voz original de un actor en una película, generalmente para grabarla en otro idioma: doblar al español 12 Tomar un doble el papel de cierto actor en determinadas escenas de una película, por ejemplo en las que existe algún riesgo o se requiere una habilidad especial 13 Doblar las campanas Tocar las campanas en señal de duelo; tocar a muerto 14 (Tauro) Caer agonizante el toro que se ha lidiado.

definición - doble

definición de doble (Wikipedia)

   Publicidad ▼

sinónimos - doble

   Publicidad ▼

ver también - doble

doble (adj.)

dos veces

frases

-Ana Jose Nacho (album doble edicion en español) • Ana Jose Nacho (álbum doble edición en español) • Bombardino de doble campana • Cacique Doble • Caja de cambios de doble embrague • Cars 2 Doble velocidad • Chacarera doble • Complices al rescate (album doble) • Complices al rescate (doble banda sonora) • Contabilidad por partida doble • Convenio de doble imposición • Convenio de doble tributacion • Convenio de doble tributación • Cuerda doble • Cumulo Doble de Perseo • Cuádruple-doble • Cómplices al rescate (doble banda sonora) • Cómplices al rescate (álbum doble) • Cúmulo Doble de Perseo • Distribucion doble exponencial • Distribución doble exponencial • Doble (cine) • Doble 8 • Doble A • Doble A (Andrea Alvarez) • Doble Alianza • Doble Banda Lateral • Doble Cara • Doble Filo • Doble Impacto • Doble Impacto (Ecuador) • Doble Juego • Doble Juego (novela) • Doble Paradiddle • Doble Proyección Ortogonal • Doble Riesgo • Doble Súper 8 • Doble Vida (album) • Doble Vinculo • Doble Vision • Doble Visión • Doble Vínculo • Doble acento agudo • Doble agente • Doble atentado suicida contra el cuartel de los marines estadounidenses en Beirut • Doble atentado suicida contra el cuartel de los marines estadounidenses en beirut • Doble bemol • Doble canal • Doble capa eléctrica • Doble cara • Doble casco • Doble ciego • Doble clic • Doble concierto • Doble concierto (Brahms) • Doble contratiempo • Doble de Cuerpo • Doble de cuerpo • Doble desintegración beta • Doble doble • Doble embrague • Doble fecundación • Doble fondo • Doble hélice • Doble impacto • Doble implicancia • Doble juego (telenovela) • Doble lengueta • Doble moral • Doble mutante • Doble nuez • Doble o nada • Doble opuesto • Doble pedal • Doble penetración • Doble presencia • Doble producto vectorial • Doble péndulo • Doble rayo • Doble revolución • Doble ruptura del bloqueo de Arica • Doble ruptura del bloqueo de arica • Doble sacrificio • Doble sentido • Doble sostenido • Doble suelo • Doble techo • Doble traición • Doble verdad • Doble vida • Doble vida (álbum) • Doble vidriado hermetico • Doble vidriado hermético • Doble vinculo • Doble voto simultáneo • Doble vínculo • Doble-doble • El doble • Estadio La Doble Visera • Estrella doble • Estrella doble (astronomía) • Estrella doble (novela) • Estrella doble optica • Estrella doble óptica • Experimento de la doble ranura • Flor doble • Fusil Automático Doble • Guerrero de la doble armadura • Impresión a doble cara • Impulsor helicoidal de doble capa • Inmunodifusión doble de Ouchterlony • Instrumentos de lengueta doble • La Blanca Doble • La Doble • La blanca doble • La doble vida • La doble vida de Veronica • La doble vida de Verónica • La doble vida del faquir • La llama doble • Lengueta doble • Malva doble • Mi doble identidad • Modulación en doble banda lateral • Número doble de Mersenne • Partida doble • Perfil doble T • Planeta doble • Programa doble • Punteo doble • Radio Doble Nueve • Rasguido doble • Regla del enlace doble • Sal doble • Sistema de doble híbrido • Sistema de doble leva • Soneto doble o doblado • Suite Doble (banda) • T Doble A • Tambor doble (México) • Ted White (doble de cine) • Teoría del doble aspecto • Triple-doble • Vainica Doble • Vainica Doble (álbum) • Violeta doble

diccionario analógico








 

métier : spectacle (fr)[Classe]

métier : son et image (fr)[Classe]

métier : théâtre (fr)[Classe]

artiste (catég. socio. prof.) (fr)[Classe]

personne courageuse (fr)[ClasseParExt.]

humain (selon une détermination fonctionnelle, physique ou psychologique) : personne (fr)[Classe...]

espectáculo[Classe]

exercice de gymnastique (fr)[Classe]

docente; enseñante; profesor; profesora[Classe]

juge et magistrat actuels (fr)[Classe]

doble; substituta; substituto; sustituta; sustituto; reemplazante; suplente; refuerzo; relevo[ClasseHyper.]

soldat appelé dans un contingent (fr)[Classe]

eventual; trabajadora interina; trabajador interino; obrera temporera; obrero temporero; suplente[Classe]

personne rémunérée en échange d'un travail (fr)[ClasseParExt...]

(arte cinematográfico; cinematografía; realización cinematográfica; filmación; rodaje)[Thème]

(parte; papel), (actor; comediante; histrión; representante; miembro de una compañía/de un grupo)[Thème]

(riesgo), (arriscado; arriesgado; incierto; dudoso; difícil; sospechoso; poco fiable), (aventureramente), (temerario; temeraria)[Thème]

(poner en peligro; amenazar; ser una amenaza; exponer al peligro; hacer peligrar), (apuro; peligro; borrasca; contingencia; riesgo; ventura), (poner en peligro; amenazar; ser una amenaza; exponer al peligro; hacer peligrar)[Thème]

person (en)[Domaine]

SocialRole (en)[Domaine]

cosa igual, igual, par[Hyper.]

ocupar el sitio de, reemplazar, suplir, sustituir - sustituir - despedir, eximir, relevar, relevar a alguien, tomar el relevo de alguien - alternate, alternative, substitute (en)[Dérivé]

doble (n.)


 

métier de l'éducation (fr)[Classe]

juge et magistrat (fr)[Classe]

métier actuel de la justice (fr)[Classe]

cadre administratif supérieur (fr)[Classe]

personne selon sa situation sociale ou sa fonction (fr)[Classe...]

gestor; gestora; mediador; mediadora; intermediario; intermediaria; enlace; intercesor[Classe]

chose ou personne qui remplace (fr)[Classe]

sucesor; sucesora[Classe]

soldat selon sa situation vis à vis de l'armée (fr)[Classe...]

métier : catégorie socio-professionnelle (fr)[Classe...]

asalariado; ganador; oficial; dependiente; dependienta; asalariada; empleada; criado; asistente; ayudante[Classe]

personne égale d'une autre (fr)[Classe]

(docente; enseñante; profesor; profesora), (poner en práctica; llevar a la práctica), (pedagogía; educación; enseñanza; instrucción), (enseñanza; docencia)[Thème]

(servicio; mili; servicio militar), (hacer el servicio; hacer el servicio militar), (reservista; reservistas)[Thème]

(eventual; trabajadora interina; trabajador interino; obrera temporera; obrero temporero; suplente)[Thème]

(demorarse; durar; ir despacio; tomarse su tiempo; demorar; moverse muy despacio), (duración)[Caract.]

factotum (en)[Domaine]

Substituting (en)[Domaine]

alma, gente, hombre, humana, humano, individuo, mortal, persona, ser humano - cambiar, intercambiar, trocar - reemplazar - descargar, liberar[Hyper.]

clase social[membre]

compensarse, equivaler, igualar - equiparar - competir con, emular, poder rivalizar con, rivalizar, rivalizar con - equal (en) - subbing, substituting (en) - substituto, suplente, sustituto - cambio, subrogación, substitución, sustitución - doble, reemplazante, refuerzo, relevo, substituta, substituto, suplente, sustituta, sustituto - reserva, suplente - apoderada, apoderado, lugarteniente, suplente, sustituto - ayudante del shérif - suplente, sustituto - fireman, relief pitcher, reliever (en)[Dérivé]

secundario[Similaire]

doble (s.)
























doblar (v. tr.)



Wikipedia

Doble

                   

Doble y doblar pueden referirse a:

  • Doppelgänger, el supuesto doble fantasmagórico de una persona viva

  Monedas

  Cine

  • Doblaje, la traducción a otro idioma de los diálogos de una película
  • Doble (cine), el actor que sustituye al protagonista en ciertas escenas

  Deportes

  • dobles es una falta similar a pasos
  • doble es el tipo de enceste habitual, que vale dos puntos, por oposición al triple o a los tiros libres
  • En béisbol, doble es el hit en el que el bateador logra llegar a segunda base sin ser puesto out
  • En tenis:
dobles es la modalidad de juego en parejas, por oposición a singles
doble falta es la falta que se produce al cometer dos veces seguidas una falta de saque
Véase también
Enlaces externos


   
               

 

todas las traducciones de doble


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

5371 visitantes en línea

computado en 0,531s

   Publicidad ▼

PELICULA DVD TITANIC EDICION ORIGINAL (CARATULA DOBLE CARA) (3.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Cinta Adhesiva Doble Cara Móviles 1 mm 3M Double Sided Sticky Tape Mobile Phone (7.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Cinta Adhesiva Doble Cara 2 mm 3M Double Sided Adhesive Sticky Tape Mobile Phone (7.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

ROLLO DE 50M CINTA ADHESIVA DE DOBLE CARA DE 2MM NEGRA (2.36 EUR)

Uso comercial de esta palabra

ROLLO DE 50M CINTA ADHESIVA DE DOBLE CARA DE 1MM NEGRA (20.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

ROLLO DE 50M CINTA ADHESIVA DE DOBLE CARA DE 2MM BLANCA (3.23 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MANTA ELECTRICA DOBLE. 160X140. 60W. 3 NIVELES TEMPERATURA. (31.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Duplicador Jack 3.5mm - Adaptador Jack Micrófono + Auricular - Doble Jack (1.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

TARRINA 10 DVD+R DL Doble Capa VERBATIM 8x 8.5 GB DVD DOUBLE LAYER 20 25 30 50 (12.25 EUR)

Uso comercial de esta palabra

2000Lm CREE XML U2 LED Bicicleta Cabeza Luz Frontal Doble Faro Linterna LÁMPARA (17.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Hornillo electrico doble (20.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Colchon colchones viscoelastica viscoelastico DOBLE CARA, MEDICAL CONFORT 3D. (166.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

10 x DVD+R DL MediaRange Doble Capa 8x 8.5GB Tarrina 10 uds Alta Calidad (7.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

BASE DOCK DOBLE PARA DISCOS DUROS HDD IDE Y SATA 2,5 3,5 A USB 2.0 CAJA EXTERNA (15.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Cama metálica 180 x 200 cm Cama matrimonio Cama doble (80.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

2mm Cinta Adhesiva de Doble Capa para Telefono (1.71 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Cargador de Mechero Coche Doble usb 3.1A Usams Dual negro para Samsung iphone (1.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

10 DVD+R Doble Capa Verbatim 8x 8.5 GB Double Layer DVD 20, 30 y más SOLIDARIOS (12.25 EUR)

Uso comercial de esta palabra

4 PILAS AA RECARGABLES 3800 mAh NI-MH 1,2v LR6 EXCELENTE CALIDAD BATERIA DOBLE A (2.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra