» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

dueño s 1 Persona que, respecto de alguna cosa, es su propietaria: dueño de un casa, dueña de una tienda, dueño de una posición privilegiada, la dueña de una sonrisa encantadora 2 Persona que, respecto de alguna cosa o persona, tiene o ejerce dominio sobre ella: dueño de su propia vida, «Ese artista es dueño de un oficio sin paralelo», «Pero más bonita es / la dueña de mis amores», «Era dueña de nuestras vidas», «Pensar lo que era el matrimonio; el esposo, amo, señor y dueño absoluto de la mujer y de sus hijos, la esposa,...» 3 Ser dueño de sí mismo Tener la capacidad de dominarse y controlarse 4 Ser dueño de hacer algo Tener alguien la libertad de hacer algo: «No soy dueña de salir cuando quiero».

   Publicidad ▼

sinónimos - dueño

ver también - dueño

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico

 

hacendado; terrateniente[ClasseHyper.]

poseedor[Hyper.]

dueño (n.)



 

demandante legítima; titular de un derecho; demandante legítimo[Classe]

dueña; dueño; poseedor; poseedora; propietaria; propietario[Classe]

personne au sens juridique (fr)[Classe]

humano; hombre; mortal; individuo; ser humano; persona; alma; habitante de la tierra; moradora de la tierra; morador de la tierra; terrícola; vida humana; vida[ClasseHyper.]

humain, homme (au plan de l'espèce, de l'âge...) (fr)[Classe...]

homínido; humano; hombre; mortal; individuo; ser humano; persona; alma[ClasseHyper.]

humano; hombre; mortal; individuo; ser humano; persona; alma[ClasseHyper.]

humano; hombre; mortal; individuo; ser humano; persona; alma[ClasseHyper.]

métier : finance (fr)[Classe]

capitalista[ClasseHyper.]

personne qui possède qqch en propriété (fr)[Classe]

posséder, avoir à soi (positif) (fr)[Classe]

ce qui est possédé (fr)[Classe]

posséder en ayant la jouissance de qqch (fr)[Thème]

appartenir à - avoir en possession (fr)[Thème]

(inversión), (capital; fondos; capital de explotación; capital social; capital nominal; capital autorizado), (invertir)[termes liés]

biology (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

possesses (en)[Domaine]

economy (en)[Domaine]

ente, forma de vida, organismo, ser, ser vivo - agente causal, causa, razón - alma, gente, hombre, humana, humano, individuo, mortal, persona, ser humano - amortecimiento, control, doma, dominio sobre sí mismo, gobierno - relación - posesión - state (en)[Hyper.]

personas[membre]

hacer alusiones personales, personalizar - personificar - personhood (en) - mortal - capital - capital, capital de explotación, fondos - pertenecia, posesión, propiedad, tenencia - amo, dueño, propietario - dueña, dueño, poseedor, poseedora, propietaria, propietario - millonaria, millonario, potentado, rica, ricacho, ricachón, rico - possessive (en) - posesivo - disponer de, estar en posesión de, guardar, poseer, quedarse, quedarse con, retener, ser dueño de, tener, tener a su disposición, tener en propiedad, tener en su haber[Dérivé]

negocios - constar, existir, figurar[Domaine]

dueño (s.)



dueño (s.)


Wikipedia - ver también

 

todas las traducciones de dueño


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2575 visitantes en línea

computado en 0,156s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

Dueno De Ti.. Lo Mejor De El Shaka - Sergio Vega (2007, CD NUEVO) (5.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Lobos Sin Dueno - Pablo Guerrero (2013, CD NUEVO)3 DISC SET (18.26 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Dueno De Ti.. Lo Mejor De El Shaka - Sergio Vega (2007, CD NUEVO)2 DISC S (7.26 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Quiero Ser Tu Dueno 0040232083341, CD, BRAND NEW (21.15 EUR)

Uso comercial de esta palabra

GUERRERO, PABLO - LOBOS SIN DUENO (SPKG) - [1 CD] (42.82 EUR)

Uso comercial de esta palabra