» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

ejecutar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer algo en forma efectiva y completa, generalmente para cumplir un mandato: ejecutar una orden, ejecutar un salto mortal 2 Tocar e interpretar una pieza musical: ejecutar una sinfonía 3 Matar a alguien, generalmente en cumplimiento de una sentencia: ejecutar a un prisionero.

   Publicidad ▼

sinónimos - ejecutar

ver también - ejecutar

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico

ejecutar (v.)






 

réussir (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

acte par lequel on soigne (fr)[Classe...]

ejecución; puesta en ejecución; realización; cumplimiento[ClasseHyper.]

(mañana; futuro; porvenir), (seguir a; resultar; suceder; suceder a; venir después de; seguir; sobrevenir), (porvenir; venidero; futuro)[Caract.]

factotum (en)[Domaine]

finishes (en)[Domaine]

acte d'une opération chirurgicale (fr)[DomainRegistre]

Investigating (en)[Domaine]

politics (en)[Domaine]

agent (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

estrellarse, fracasar, hacer gracia no, quedar en agua de borrajas, quedar en agua de cerrajas, quedar en nada, venirse abajo[ClasseOppos.]

acabar, acabarse, concluir, finalizar, finir, poner punto final, terminar, terminarse - escrutinio, examen, inspección, reconocimiento, registro - actividad, animación, ocupación, quehacer - ejecución, imposición - acabalar, acabar, apañárselas, arreglárselas, completar, concluir, conseguir, dar término a, finalizar, lograr, rematar, terminar - causar, motivar, ocasionar, producir, provocar - alterar, cambiarse, modificar[Hyper.]

finish, finishing (en) - cierre, conclusión, finalización - conclusión, final, finalización, llegada, terminación - closer, finisher (en) - conclusión, fenecimiento, fin, final, meta, remate, terminación, término - follow up (en) - ejecutar, hacer efectivo, llevar a cabo, poner por obra, realizar - rever, revisar - completar, ejecutar, llevar a cabo, llevar a termino, lograr, realizar - logro, realización - cumplimiento, realización, satisfacción, satisfación - cumplimiento, ejecución, puesta en ejecución, realización - abordable, agible, alcanzable, concebible, dable, factible, hacedero, realizable, viable - ejecutivo[Dérivé]

aplicar, aplicar algo, ejecutar, implementar, imponer, llevar a la práctica, poner en práctica, poner por obra[Nominalisation]

ejecutar (v. tr.)





 

réussir (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

ejecución; puesta en ejecución; realización; cumplimiento[ClasseHyper.]

qui peut être utilisé (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

finishes (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

politics (en)[Domaine]

agent (en)[Domaine]

capability (en)[Domaine]

estrellarse, fracasar, hacer gracia no, quedar en agua de borrajas, quedar en agua de cerrajas, quedar en nada, venirse abajo[ClasseOppos.]

acabar, acabarse, concluir, finalizar, finir, poner punto final, terminar, terminarse - causar, hacer - acción, actuación, hecho - consumación - ejecución, imposición - acabalar, acabar, apañárselas, arreglárselas, completar, concluir, conseguir, dar término a, finalizar, lograr, rematar, terminar[Hyper.]

finish, finishing (en) - cierre, conclusión, finalización - conclusión, final, finalización, llegada, terminación - closer, finisher (en) - conclusión, fenecimiento, fin, final, meta, remate, terminación, término - consumación, efectuación, ejecución, realización - efecto - effecter, effector (en) - consecuencia, resultado, secuela - effect (en) - competente, eficiente - de buen rendimiento, eficaz, eficiente, llamativo, logrado, vistoso - completar, ejecutar, llevar a cabo, llevar a termino, lograr, realizar - alcanzar, conseguir, lograr - cumplir, cumplir con, satisfacer - ejecutar, hacer efectivo, llevar a cabo, poner por obra, realizar - cumplimiento, ejecución, puesta en ejecución, realización - execute, launch, run (en) - execute (en) - asistencia postoperatoria, continuación, seguimiento, tratamiento postoperatorio - follow-through (en) - followup, follow-up (en) - followup, follow-up (en)[Dérivé]

aplicar, aplicar algo, ejecutar, implementar, imponer, llevar a la práctica, poner en práctica, poner por obra[Nominalisation]

estar haciendo, estar tramando, hacer[QuiPeutEtre]

acaecer, acontecer, pasarle, tener lugar [Cause]

open to, possible (en)[Similaire]

colocar, poner, situar[Analogie]

ejecutar (v. tr.)


 

todas las traducciones de ejecutar


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2236 visitantes en línea

computado en 0,203s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼