» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

expirar v intr (Se conjuga como amar) 1 Dejar de vivir, morir: «Esta mañana expiró su tío» 2 Vencer un plazo, llegar al término de su duración: expirar un pasaporte, expirar otro sexenio, expirar el de inscripciones.

   Publicidad ▼

sinónimos - expirado

expirado (adj.)

caducado, prescrito, vencido

ver también - expirado

   Publicidad ▼

diccionario analógico


expirar (v. intr.)


expirar (v. intr.)





 

boquear; dar las boqueadas; estar en trance de muerte; estar moribundo; estar muriéndose; agonizar; estar en la agonía; estar a la muerte; estar a punto de morir; estar abocado a la muerte; estar próximo a morir; estar a las puertas de la muerte[Classe]

cesser d'être, d'exister (fr)[Classe]

perdre tel caractère, telle propriété (fr)[Classe...]

muerto; difunto; desaparecido[ClasseHyper.]

muerte; agonizante; defunción; desaparición; fallecimiento; fenecimiento; finamiento; óbito; obituario[Classe]

muerto; muerta; difunta; fallecido; fallecida[ClasseHyper.]

accidentado; accidentada; víctima; muerto; muerta; difunta; fallecido; fallecida[ClasseHyper.]

funcionar mal[Classe]

(muerto; difunto; desaparecido), (diñarla; espichar; soltar el pellejo; estirar la pata; morirse; palmar; fenecer; fallecer; expirar; extinguirse; reventar; reventarse; pasar a mejor vida; perecer), (boquear; dar las boqueadas; estar en trance de muerte; estar moribundo; estar muriéndose; agonizar; estar en la agonía; estar a la muerte; estar a punto de morir; estar abocado a la muerte; estar próximo a morir; estar a las puertas de la muerte), (piel de cordero), (muerte; agonizante; defunción; desaparición; fallecimiento; fenecimiento; finamiento; óbito; obituario), (seguro de vida; seguro sobre la vida), (moribundo), (voluntad; última disposición; última voluntad), (mortal), (mortalidad; índice de mortalidad; índice de natalidad; tasa de mortalidad)[Thème]

(vehículo; medio de transporte)[termes liés]

être arrêtée pour une machine (fr)[DomainRegistre]

être, tomber en panne avec un véhicule automobile (fr)[DomainRegistre]

cambiar, sufrir un cambio - matanza, muerte - deceso, defunción, fallecimiento, fenecimiento, finamiento, muerte, óbito, obituario - alteración, cambio, modificación, transformación - criatura imaginaria, ente imaginario, ser imaginario - alma, gente, hombre, humana, humano, individuo, mortal, persona, ser humano - organic phenomenon (en) - state (en) - conclusión, fin, final, meta, terminación, tope - endure, suffer (en) - convertirse, transformarse[Hyper.]

difunto, extinto, muerto[membre]

turning (en) - giro, recodo, sesgo, vuelta - diñarla, espichar, estirar la pata, expirar, extinguirse, fallecer, fenecer, morir, morirse, palmar, pasar a mejor vida, perecer, reventar, reventarse, soltar el pellejo - die (en) - letal, mortal, mortífero - irse, irse, partir, marcharse, partir, salir - arrancarse de, despedirse, escaparse de, marchar, partir, salir de - irse, ir tirando, largarse, marcharse, partir, ponerse en camino, salir - difunto, fallecido, muerta, muerto - avería - failure (en) - frágil - muerte - La Muerte - muerte - death (en) - death, last (en) - nacimiento, parturición - comienzo, inicio, nacimiento[Dérivé]

desaparecido, difunto, muerto[CeQuiEst~]

convertirse, hacerse, tornar, volver, volverse - tornar, volver - atenuación, eufemismo - break (en)[Domaine]

muerto[Similaire]

nacimiento, natividad, navidad[Ant.]

expirar (v. intr.)


 

todas las traducciones de expirado


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

3847 visitantes en línea

computado en 0,109s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼