» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

definición - huey tlatoani

definición de huey tlatoani (Wikipedia)

   Publicidad ▼

Wikipedia - ver también

Wikipedia

Huey Tlatoani

                   
  Huitzilopochtli les ordenó a los aztecas fundar una ciudad en donde encontraran un águila posada sobre un nopal devorando una serpiente.

Huēyi Tlahtoāni es una expresión náhuatl, usada para denominar a los gobernantes (tlahtoāni 'orador') de México-Tenochtitlan, Texcoco y Tlacopan quienes ejercían su poder sobre el valle de México. La palabra huēyi [we.ji] o [we.i] significa 'grande, largo, alto'. Huēyi Tlahtoāni, por lo tanto, significa 'gran gobernante, gran orador'. El plural en náhuatl es huēyi tlahtoqueh.

Contenido

  Surgimiento de los tlahtoānis

  Moctezuma Xocoyotzin (146629 de junio de 1520) Huey Tlatoani de México-Tenochtitlán (1502-1520). El reinado de Moctezuma presencio la llegada de los españoles.

Mediante la aglutinación de varios tlahtohcāyōtl o "reino" a través de guerras y alianzas se llega a formar un huey tlahtohcāyōtl o 'gran tlahtocayōtl' (o "imperio") cuya máxima autoridad era el huēy(i) tlahtoāni impropiamente traducido como "emperador", en el sentido de "rey de reyes".

El tlatoāni[1] era el máximo gobernante, con funciones tanto militares como religiosas. El cargo de tlahtoāni se obtenía en la Tenōchtitlān hegemónica por herencia de padre a hijo o a hermano, según el dictado de un consejo integrado por los principales miembros de la propia dinastía gobernante. El segundo gobernante del tlahtohcāyōtl era el cihuācōhuātl (cihuacoatl) o '"mujer-serpiente", que se encargaba de los asuntos cotidianos de la ciudad y sustituía al tlahtoāni en situaciones especiales. Tlacaélel fue el cihuacōhuātl más famoso de Mēxihco Tenōchtitlān.

Antes de que sus líderes se designaran como tlahtoāni, a los gobernantes se les llamaba cuāuhtlahto (náhuatl: el que habla como águila )? que considera equivalente a "jefe de armas" o "caudillo".

De acuerdo con algunos registros existieron doce tlatoanis en México-Tenochtitlan. El primero de ellos, Ténoch, es considerado por muchos una figura mítica, en cualquier caso, más que considerarlo el primer gobernante hay que recordar que es el último caudillo (cuāuhtlahto). El último tlatoāni, Cuauhtémoc, fue ejecutado el 28 de febrero de 1525 por las tropas españolas al mando de Hernán Cortés cuatro años después de la caída de México-Tenochtitlan. Después de la muerte de Cuauhtémoc le continuaron tlatoanis títeres elegidos por los españoles, esto continuo hasta 1565 cuando finalmente el cargo de tlatoani fue abolido.

  Lista de tlatoanis mexicas

Lista de tlatoanis mexicas
Período Nombre en náhuatl Significado en castellano
Cuauhtlatoqueh 820-1325
820 - 902 Mexitli Ranura de maguey
809 - 902 Huitzilton señor colibrí
1116 - 1153 Cuauhtlequetzqui Águila ensangrentada
1153 - 1167 Acacihtli Liebre de cañas
1167 - 1182 Citlalitzin Estrellita
1182 - 1184 Tzimpantzin Portaestandartes
1184 - 1188 Tlazohtzin Amado
1188 - 1233 Iztacmixcoatzin Serpiente blanca cazadora
1233 - 1272 Tozcuecuextli Loro amarillo que se mece
1272 - 1299 Huēhueh Huītzilihuitl Pluma de colibrí
1299 - 1347 Ilancuēitl Falda de anciana
1347 - 1363 Tēnōch Tuna de Piedra
Huey Tlahtoqueh 1366-1525
1366 - 1396 Ācamāpīchtli Manojo de cañas
1396 - 1417 Huītzilihuitl Pluma de colibrí
1417 - 1427 Chīmalpopōca Escudo que humea
1428 - 1440 Ītzcóātl Serpiente de obsidiana
1440 - 1469 Motēcuhzōmā Ilhuicamīna Señor encolerizado, flechador del cielo
1469 - 1481 Āxāyacatl Cara de agua
1481 - 1486 Tīzoc Pierna enferma
1486 - 1502 Ahuízotl Espinas del rio
1502 - 1520 Motēcuhzōmā Xocoyotzīn Señor encolerizado, el chico
1520 - 1520 Cuauhtláhuac Águila sobre el agua
1520 - 1525 Cuāuhtemōc Águila que cae sobre su presa
Tlatoqueh bajo gobierno español 1525-1565
1525 - 1526 Diego Velázquez Tlacotzin
1526 - 1530 Andrés de Tapia Motelchiuh
1532 - 1536 Pablo Xochiquentzin
1539 - 1541 Diego Huanitzin
1541 - 1554 Diego de San Francisco Tehuetzquitizin
1554 - 1556 Regente Esteban de Guzmán
1557 - 1562 Cristóbal de Guzmán Cecetzin
1563 - 1565 Luis de Santa María Nanacacipactzin

  Véase también

  Referencias

  1. Tlatoanis "Reyes Aztecas" Universidad de Guadalajara.

  Bibliografía

  • Garibay, Ángel. Teogonía e Historia de los mexicanos. Ed. Porrúa 1965.
  • Gillespie, Susan. Los reyes aztecas. Ed. Siglo XXI. 1994
  • Fray Gerónimo de Mendieta. Historia Eclesiástica Indiana. Conaculta 1997.
  • Anales de Tlatelolco. Introducción de Robert Barlow y notas de Henrich Berlin. Antigua Librería de Robredo 1948 (Conaculta tiene una edición más reciente).
   
               

   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de huey tlatoani


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2720 visitantes en línea

computado en 0,047s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼