» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

ligar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Unir o relacionar estrechamente, por lo general con lazos afectivos, amistosos, emocionales o de simple convivencia: «Un amante al que sólo la ligaban escenas violentas», «Ellos fueron los únicos con quienes me ligó el agradecimiento», «La muy estrecha amistad que me liga con Héctor» 2 Relacionar o relacionarse desde un punto de vista lógico, intelectual, histórico o temático: ligar estrechamente entre sí estas narraciones, «Tres novelas que forman el ciclo nacionalista ligado al campo», «Las conexiones que ligan la arqueología con la historia», «Tamayo se ve ligado a la más rancia tradición pictórica» 3 Unir o relacionar con fines comunes: «La economía es una ciencia ligada por naturaleza con intereses sociales», ligar las ciudades y el campo 4 Unir o unirse físicamente dos o más cosas: «Al oriente, el volcán se liga a la sierra de Tenango», «A continuación ligamos los dos extremos de la arteria con catgut» 5 Unir metales, especialmente el oro y la plata, con cierta cantidad de otros metales 6 Unir los ingredientes de una mezcla por medio de un elemento adecuado: «Con estiércol ligaban la argamasa», «Ligue la mezcla con huevo antes de ponerla al fuego» 7 Ejecutar dos o más actos sin interrupción: ligar tres muletazos, ligar las notas de una frase musical, «Rubén no liga tres palabras seguidas» 8 Ligar o ligarse (las trompas) Operación que consiste en estrangular las trompas de Falopio para evitar el embarazo: «Julieta se ligó después del tercer hijo», «Juan no quiso ligar a su gata hasta que tuviera por lo menos una camada de gatitos» II (Coloq) 1 Manifestar interés por entablar relaciones amorosas mediante miradas, gestos o palabras: «Este maestro se la pasa ligando con las estudiantes» 2 Entablar una relación amorosa: «Ligó con el vecino del 602» 3 Ligarse a alguien Lograr una persona que otra se interese en ella o establezca con ella una relación amorosa: «Se la ligó durante las vacaciones» 4 Conseguir algo: «Ligué un aventón a Cuernavaca», «Ligó un trabajito muy bien pagado».

   Publicidad ▼

sinónimos - ligar

ver también - ligar

ligar (v. trans.)

seductor, tentador

ligar (v.)

desatar

   Publicidad ▼

diccionario analógico







ligar (v. tr.)


 

todas las traducciones de ligar


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2919 visitantes en línea

computado en 0,125s

   Publicidad ▼

LIGAR ES COMO MONTAR EN BICI (7.92 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Ligar es fácil si sabes cómo (18.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

ARTE DE LIGAR POR INTERNET, EL (12.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

COMO LIGAR CON UNA ESTRELLA DE CINE (16.83 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CUATRO FORMAS DE LIGAR (COMIC) (8.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Ligar es como montar en bici (8.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

101 maneras de ligar: cómo aumentar las ocasiones y encontrar su alma gemela (9.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

El arte de ligar (12.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Magia Para Ligar 9788499673585, Paperback, BRAND NEW (35.2 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Cómo ligar siendo madre y divorciada (12.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

KEEP CALM end PASS to LIGAR (4.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

I Love LIGAR -- Includes 1 Fridge magnet + 1 KeyRing -- (6.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

141340 LIGAR SCREW SHELL, GALLERY WRAP CANVAS, CROPPED (316.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

196284 LIGAR SCREW SHELL, FRAMED BLACK METAL, WHITE MATTE (313.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

141341 LIGAR SCREW SHELL, FRAMED BLACK WOOD, WHITE MATTE (378.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra