» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

pelea s f Acto de pelear: una pelea cuerpo a cuerpo, una pelea de gallos, una pelea de pandillas.

pelear v intr (Se conjuga como amar) 1 Usar la fuerza o las armas personas o animales para defenderse, oponerse a otros e intentar derrotarlos, dominarlos o matarlos: pelear dos ejércitos, pelear los niños en el patio, pelear los perros 2 Esforzarse alguien mucho por alcanzar o lograr algo, particularmente cuando hay circunstancias o personas que se lo dificultan o tratan de impedírselo: pelear por una vida mejor, pelear por dar educación a los hijos.

definición - pelea

definición de pelea (Wikipedia)

   Publicidad ▼

sinónimos - pelea

   Publicidad ▼

ver también - pelea

frases

diccionario analógico


 

división; desacuerdo; discordia[Classe]

conversation (fr)[Classe]

molestia; incomodidad[Classe]

desagrado; insatisfacción; descontento; malestar[Classe]

se disputer (fr)[Classe]

discusión[Classe]

coloquio; conversación[Classe]

conversation allant vers la dispute (fr)[Thème]

(enojo; enfado), (violentamente)[Thème]

(susceptibilidad), (combativo), (enojo; enfado), (irritarse; enojarse; encolerizarse; atufarse; airarse; amohinarse; amoscarse; amostazarse; cabrearse; disgustarse; enfadarse; perder los estribos; subirse por las paredes)[Thème]

acte de violence (fr)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Debating (en)[Domaine]

altercado, desacuerdo, desavenencia, discrepancia, discusión, riña - debatir, discutir, polemizar[Hyper.]

discutir, discutirse, disputar, pelear, pelearse, reñir - de acuerdo no estar, diferenciarse, diferir, discrepar, disentir, distinguirse - negar - contencioso, polémico - alboroto, batalla campal, pelea, pendencia, sarracina - regateo - alteración, brega, camorra, chamusquina, chirinola, choque, cuestión, disgusto, disputa, lance, pelea, pelotera, pendencia, pleito, revuelta, reyerta, riña, trifulca, zafarrancho - alborotador, peleador - wrangler (en) - contienda, contravención, infracción, vulneración - cachetina, camorra, combate, gresca, lucha, pelea, riña, trifulca - altercación, altercado, conflicto, diferencia, diferencia de pareceres, discusión, disputa, distensión, malentendido, querella, repunta - controversia, discusión, lid, querella - debate - disputador, polemista - batallador, combatiente, luchador, mujer combatiente - pendenciero[Dérivé]

pelea (n.)







 

contienda; batalla; lucha; pugna; combate; conflicto[Classe]

se battre physiquement contre qqn (fr)[Classe]

lutter, se battre (fr)[Classe]

contienda; batalla; lucha; pugna; combate; conflicto; agarrada; redopelo; zipizape; pelea; bronca; discusión; riña; en broma pelea; riña sin importancia; escaramuza[ClasseHyper.]

combat : fait de se battre (fr)[Classe]

frapper qqn avec un bâton (fr)[Classe]

supplicier (fr)[Classe...]

factotum (en)[Domaine]

Contest (en)[Domaine]

acción de grupo - chocar, clavar, golpear, herir, hincar, mandar, pegar, pegarse - debatir, discutir, polemizar[Hyper.]

combattre (fr) - batallar, bregar, forcejear, luchar, pelearse - batirse, combatir, luchar - bastón, cachiporra, garrota, garrote, jebe, maza, porra, tranca - contienda, contravención, infracción, vulneración - cachetina, camorra, combate, gresca, lucha, pelea, riña, trifulca - altercación, altercado, conflicto, diferencia, diferencia de pareceres, discusión, disputa, distensión, malentendido, querella, repunta - controversia, discusión, lid, querella - alteración, brega, camorra, chamusquina, chirinola, choque, cuestión, disgusto, disputa, lance, pelea, pelotera, pendencia, pleito, revuelta, reyerta, riña, trifulca, zafarrancho - debate - disputador, polemista - batallador, combatiente, luchador, mujer combatiente - pendenciero - contencioso, polémico - asalto, combate, lucha - batalla - batalla, combate, conflicto, contienda, lucha, pugna - avión de caza, caza, cazabombardero - combate - belicoso, beligerante - combatiente, mujer combatiente[Dérivé]

aporrearse, luchar, pelear, pelearse[Nominalisation]

báculo, bastón, cayado, palo, vara[GenV+comp]

competir, contender, emular, medirse, rivalizar[Domaine]

aggressive (en)[Similaire]

pelea (s. f.)


 

contienda; batalla; lucha; pugna; combate; conflicto; agarrada; redopelo; zipizape; pelea; bronca; discusión; riña; en broma pelea; riña sin importancia; escaramuza[ClasseHyper.]

contienda; batalla; lucha; pugna; combate; conflicto[ClasseHyper.]

combat : fait de se battre (fr)[Classe]

avión de caza[ClasseHyper.]

combatiente; mujer combatiente; batallador; país beligerante; luchador[ClasseHyper.]

État participant à un conflit armé (fr)[Classe]

adversaire : personne en lutte contre qqn ou qqch (fr)[Classe]

se soumettre à un concours. (fr)[Classe]

history (en)[Domaine]

Battle (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Contest (en)[Domaine]

ViolentContest (en)[Domaine]

transport (en)[Domaine]

TransportationDevice (en)[Domaine]

Weapon (en)[Domaine]

military (en)[Domaine]

SocialRole (en)[Domaine]

sport (en)[Domaine]

boxeo, pugilismo - combate - acción de grupo - batalla, combate, conflicto, contienda, lucha, pugna - aeronave, aeroplano, avión - military plane, warplane (en) - alma, hombre, humano, individuo, mortal, persona - disputador, polemista[Hyper.]

batallar, bregar, forcejear, luchar, pelear, pelearse - batirse, combatir, luchar - entablar combate con, librar, dar - combattre (fr) - discutir, discutirse, disputar, pelear, pelearse, reñir - scrappy (en) - defenderse - aggressive, belligerent (en) - combatiente, mujer combatiente - agresivo, beligerante, enemigo - competencia, competición, contención, desafío, pique, rivalidad - competitive, competitory (en)[Dérivé]

aporrearse, luchar, pelear, pelearse - apalear, aporrear, dar golpes de porra, dar una paliza - aporrearse, darse de tortas, pelear, pelearse[Nominalisation]

adversario, aspirante, competidor, contrincante, desafiador, desafiadora, instigador, instigadora, provocador, provocadora, rival - rival (fr)[GenV+comp]

guerra[Desc]

armadas, FAS, fuerza armada, fuerzas armadas, las fuerzas armadas, militar[Domaine]

pelear (v.)




 

combat : fait de se battre (fr)[Classe]

división; desacuerdo; discordia[Classe]

discusión[Classe]

coloquio; conversación[Classe]

dispute (fr)[Classe]

enojo; enfado[Classe]

sesión[Classe]

conversación; negociación[Classe]

conversation (fr)[Classe]

personne querelleuse (fr)[Classe]

partisan d'une doctrine philosophique (fr)[Classe]

combatiente; mujer combatiente; batallador; país beligerante; luchador[ClasseHyper.]

État participant à un conflit armé (fr)[Classe]

adversaire : personne en lutte contre qqn ou qqch (fr)[Classe]

(raciocinio; razonamiento; pensamiento lógico), (alambicamiento; sutileza; argucia), (ilación; inferencia; deducción)[termes liés]

campagne électorale (fr)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Contest (en)[Domaine]

ViolentContest (en)[Domaine]

Debating (en)[Domaine]

séance parlementaire (fr)[DomainDescrip.]

politics (en)[Domaine]

Stating (en)[Domaine]

military (en)[Domaine]

SocialRole (en)[Domaine]

charlar, conversar, conversar ''v'', departir, platicar - resistance (en) - batalla, combate, conflicto, contienda, lucha, pugna - altercado, desacuerdo, desavenencia, discrepancia, discusión, riña - altercación, altercado, conflicto, diferencia, diferencia de pareceres, discusión, disputa, distensión, malentendido, querella, repunta - oral presentation, public speaking, speaking, speechmaking (en) - alma, hombre, humano, individuo, mortal, persona - disputador, polemista[Hyper.]

debate, discusión - controversia, discusión, lid, querella - tertuliano - arguable, debatable, disputable, moot (en) - argumentador, discutidor - discutir, discutirse, disputar, pelear, pelearse, reñir - contravenir, infringir, violar - contencioso, polémico - batallar, bregar, forcejear, luchar, pelearse - batirse, combatir, luchar - scrappy (en) - negar - debatir, discutir, polemizar - argumentar, atacar, combatir, confutar, contradecir, cuestionar, discutir, discutir sobre, disputar, disputar acerca de, disputar sobre, impugnar, rebatir, refutar - controvertido, polémico - contentious (en) - discutirse, pelearse - debatir, discutir - defenderse - aggressive, belligerent (en) - combatiente, mujer combatiente - agresivo, beligerante, enemigo[Dérivé]

apalear, aporrear, dar golpes de porra, dar una paliza - aporrearse, darse de tortas, pelear, pelearse - altercar, armar camorra, bregar, disputar, reñir - debatir, discutir[Nominalisation]

eristic, eristical (en)[CeQuiEst~]

combattre (fr)[PersonneQui~]

de acuerdo no estar, diferenciarse, diferir, discrepar, disentir, disentir acerca de, disentir de, disentir en, disentir sobre, distinguirse, estar en desacuerdo, estar en desacuerdo con, no estar de acuerdo[Domaine]

pelear (v.)




Wikipedia - ver también

Wikipedia

Pelea

                   

Pelea, riña, contienda, pendencia, pugna y otros sinónimos pueden referirse a:

Contenido

  Topónimos

  Biónimos

  Cuadros de Goya

  Otras obras artísticas

  • Pelléas (léase "Peleas") es el protagonista de Pelléas et Mélisande, título de varias obras dramáticas y musicales.
  • Riña en un café, la primera película española con argumento (Fructuós Gelabert, 1897).

  No conviene confundir

Pelea con Pelida, expresión homérica para referirse a Aquiles, por ser hijo de Peleo.

  Notas


   
               

 

todas las traducciones de pelea


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2378 visitantes en línea

computado en 0,312s

   Publicidad ▼

MAKINAVAJA VIII. QUIEN PELEA NO ESTÁ MUERTO (3.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Cockfighter - Gallos De Pelea - Monte Hellman. (10.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Capitan Atom numero 10: La pelea (3.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Tarjeta Postal. Riaño. (León). Nº 11. Pelea Típica. Exclusiva de Primo Fernández (14.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

RECORTES REVISTA LIZ TAYLOR Y ONASSIS CENA Y PELEA CON LOS MEDIOS 1972 (REF 045) (1.1 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Última Pelea Leyendas UFC MMA Lucha Libre Campeonato Correa De Título WWF WWE (50.49 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Mike Tyson vs Douglas: Fight That Shook The Boxing World/Rara Pelea De Boxeo VHS (17.37 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Gallo de pelea con espuelas insignia con broche de solapa regalo (8.27 EUR)

Uso comercial de esta palabra

El Cachorro facsimil numero 165: Singular pelea (5.2 EUR)

Uso comercial de esta palabra

BLU RAY - LA GRAN PELEA (7.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Foto cine 029: La gran pelea (Clint Eastwood) (3.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

LA GRAN PELEA - EASTWOOD - (9.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

RIP KIRBY. PELEA ENTRE FIERAS (1.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Pantalones Cortos Pelea Hombre Venum MMA Lyoto Machida Electron 3:0 Azul (57.2 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Danny Garcia : No Mas Pelea CD (1998) (3.98 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Pantalón TurnerMAX Karate Artes Marciales Boxeo Pelea Algodón Verdadero (15.39 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Wildcats volumen 1 numero 21: Pelea de gatas (6.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Cimoc Extra Color numero 167: La mazmorra: El rey de la pelea (15.6 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Maga: El Defensor Negro numero 10: Pelea con Davy Crocket (6.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra