» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

realizar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer algo real y efectivamente; llevarlo a cabo: realizar un trabajo, realizar una inspección, realizar una labor educativa, realizar un viaje, «El congreso se realizó en la ciudad de La Paz» 2 Convertir algo en realidad al hacerlo o ponerlo en obra: realizar los sueños, realizar las ilusiones 3 Vender algo a bajo precio, particularmente una tienda para que se acaben sus existencias o para tener pronto su valor en dinero: realizar la ropa de mezclilla, realizar mercancías 4 prnl Lograr alguien su pleno desarrollo en alguna actividad o mediante cierta conducta: realizarse en el trabajo, realizarse en la ciencia, realizarse como mujer, realizarse como maestro.

   Publicidad ▼

sinónimos - realizar

ver también - realizar

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico


 

réussir (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

ejecución; puesta en ejecución; realización; cumplimiento[ClasseHyper.]

qui peut être utilisé (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

finishes (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

politics (en)[Domaine]

agent (en)[Domaine]

capability (en)[Domaine]

estrellarse, fracasar, hacer gracia no, quedar en agua de borrajas, quedar en agua de cerrajas, quedar en nada, quedarse en la estacada, venirse abajo[ClasseOppos.]

acabar, acabarse, concluir, finalizar, finir, poner punto final, terminar, terminarse - causar, hacer - acción, actuación, hecho - consumación - ejecución, imposición - acabalar, acabar, apañárselas, arreglárselas, completar, concluir, conseguir, dar término a, finalizar, lograr, rematar, terminar[Hyper.]

finish, finishing (en) - cierre, conclusión, finalización - conclusión, final, finalización, llegada, terminación - closer, finisher (en) - conclusión, fenecimiento, fin, final, meta, remate, terminación, término - consumación, efectuación, ejecución, realización - efecto - effecter, effector (en) - consecuencia, efecto, resultado, secuela - effect (en) - competente, eficiente - de buen rendimiento, eficaz, eficiente, llamativo, logrado, vistoso - completar, ejecutar, llevar a cabo, llevar a termino, lograr, realizar - alcanzar, conseguir, lograr - cumplir, cumplir con, satisfacer - ejecutar, hacer efectivo, llevar a cabo, poner por obra, realizar - cumplimiento, ejecución, puesta en ejecución, realización - execute, launch, run (en) - execute (en) - asistencia postoperatoria, continuación, seguimiento, tratamiento postoperatorio - follow-through (en) - followup, follow-up (en) - followup, follow-up (en)[Dérivé]

aplicar, aplicar algo, ejecutar, implementar, imponer, llevar a la práctica, poner en práctica, poner por obra[Nominalisation]

estar haciendo, estar tramando, hacer[QuiPeutEtre]

acaecer, acontecer, celebrarse, ocurrir, pasar, pasarle, suceder, tener lugar[Cause]

posible[Similaire]

colocar, poner, situar[Analogie]

realizar (v.)




 

finir qqch (fr)[Classe]

realizar (v. tr.)


 

terminer dans le temps (fr)[Classe]

faire qqch, avoir une activité (fr)[Classe...]

réussir (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

acte par lequel on soigne (fr)[Classe...]

ejecución; puesta en ejecución; realización; cumplimiento[ClasseHyper.]

(mañana; futuro; porvenir), (seguir a; resultar; suceder; suceder a; venir después de; seguir; sobrevenir), (porvenir; venidero; futuro)[Caract.]

factotum (en)[Domaine]

finishes (en)[Domaine]

acte d'une opération chirurgicale (fr)[DomainRegistre]

Investigating (en)[Domaine]

politics (en)[Domaine]

agent (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

estrellarse, fracasar, hacer gracia no, quedar en agua de borrajas, quedar en agua de cerrajas, quedar en nada, quedarse en la estacada, venirse abajo[ClasseOppos.]

acabar, acabarse, concluir, finalizar, finir, poner punto final, terminar, terminarse - escrutinio, examen, inspección, reconocimiento, registro - actividad, animación, ocupación, quehacer - ejecución, imposición - obra - acabalar, acabar, apañárselas, arreglárselas, completar, concluir, conseguir, dar término a, finalizar, lograr, rematar, terminar - causar, motivar, ocasionar, producir, provocar - alterar, cambiar, cambiarse, modificar[Hyper.]

finish, finishing (en) - cierre, conclusión, finalización - conclusión, final, finalización, llegada, terminación - closer, finisher (en) - conclusión, fenecimiento, fin, final, meta, remate, terminación, término - follow up (en) - ejecutar, hacer efectivo, llevar a cabo, poner por obra, realizar - examinar, rever, revisar - completar, ejecutar, llevar a cabo, llevar a termino, lograr, realizar - logro, realización - cumplimiento, realización, satisfacción, satisfación - cumplimiento, ejecución, puesta en ejecución, realización - abordable, agible, alcanzable, concebible, dable, factible, hacedero, manejable, realizable, viable - ejecutivo[Dérivé]

aplicar, aplicar algo, ejecutar, implementar, imponer, llevar a la práctica, poner en práctica, poner por obra[Nominalisation]

realizar (v. tr.)


 

engendrar[ClasseHyper.]

animal; bestia; bicho; fauna; criatura[ClasseHyper.]

fabricación; factura; hechura; confección; construcción; creación; fábrica[ClasseHyper.]

fabricación; factura; hechura; confección; construcción; creación; fábrica[ClasseHyper.]

biology (en)[Domaine]

parent (en)[Domaine]

zoology (en)[Domaine]

Animal (en)[Domaine]

opération de fabrication de la céramique (fr)[DomainRegistre]

opération de fabrication du pain (fr)[DomainRegistre]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

causar, construir, crear, de prisa hacer, equivaler, fabricar, hacer, obligar, realizar, ser - ente, forma de vida, organismo, ser, ser vivo - producción - alma, hombre, humano, individuo, mortal, persona[Hyper.]

mundo animal[membre]

generación, multiplicación, propagación - padre - génesis - generación - padre - madre, origen, padre - madre - reproductivo, reproductor - animalise, animalize (en) - asnal, bestial, brutal, bruto, duro - crear, fabricar, hacer, producir - formular, idear, inventar, tramar - crear, hacer - arreglar, idear, organizar, preparar - componer, confeccionar, crear, hacer, preparar - construir, levantar - forjar, formar, fraguar, modelar - make (en)[Dérivé]

confeccionar, elaborar, fabricar, manufacturar, producir - dar forma, decidir, determinar, formar, modelar, moldear[Nominalisation]

team (en) - grupo de edad - club de estudiantes, cofradía, confraternidad, fraternidad, hermandad - abolengo, alcurnia, ascendencia, casta, cepa, cuna, descendencia, estirpe, linaje, nacimiento, origen, prosapia, solar - cuerpo legislativo, legislativo, legislatura, parlamento, poder legislativo - población - público - banda, banda de música, grupo, orquesta, orquesta de baile[Desc]

factotum (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

realizar (v. tr.)




 

todas las traducciones de realizar


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

5174 visitantes en línea

computado en 0,297s

   Publicidad ▼

OCTAL TUBE BASE. MALE. BASE OCTAL MACHO PARA REALIZAR CONVERSIONES. (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Fieltro Modelable. Realizar Flores, Frutas, Setas, Animales, Bolas, Estrel (4.76 EUR)

Uso comercial de esta palabra

1 Disco de Goma para kumihimo para realizar pulseras de 12 ó 15 cm de diametro. (1.75 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Fieltro Modelable. Realizar Motivos De Fieltro Modelable Con Aguja - Númer (4.76 EUR)

Uso comercial de esta palabra

♥8 PALOS DE MADERA REDONDOS PARA REALIZAR MANUALIDADES O COCINA♥ (2.65 EUR)

Uso comercial de esta palabra

♥50 PALOS DE MADERA PLANOS PARA REALIZAR MANUALIDADES O PARA COCINA♥ (2.65 EUR)

Uso comercial de esta palabra

PARA EMPEZAR A REALIZAR UN COLAGE (Cuadernos parramón) (6.73 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Fimo. Realizar Con La Técnica Millefiori Bisutería Con Fimo - Número 22 (C (5.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Realizar Figuras Con Materiales Reciclados (Cp-S.Materiales Reciclados) (4.76 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Fimo. Realizar Estampaciones En Fimo Con La Técnica Mokume Gane - Número 1 (3.8 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Inchies. Realizar Inchies - Número 1 (Cp - Serie Inchies (drac)) (4.76 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Hueveras. Realizar Figuras Con Hueveras De Forma Divertida Y Creativa Para (4.76 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Pompones. Realizar Animales Con Pompones Combinando Lanas De Colores - Núm (5.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Papel Maché. Realizar Motivos Infantiles Con Papel Maché Fácil Rápido - Nú (5.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Muñecos De Trapo. Realizar Muñecos De Trapo Fácil Y Rápido - Número 1 (Cre (5.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Realizar Figuras Con Materiales Naturales, Papel, Cartón Y Fieltro Para Niños (C (5.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Globoflexia. Realizar Divertidos Animales Con Globoflexia - Número 2 (Cp - (4.76 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie Fimo. Realizar Personajes Modelados Paso A Paso Con Fimo - Número 25 (Cp S (5.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Realizar Cuadros, Pulseras, Collares, Animales, Flores, Bolsos, Casas... Con Paj (5.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra