» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

realizar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer algo real y efectivamente; llevarlo a cabo: realizar un trabajo, realizar una inspección, realizar una labor educativa, realizar un viaje, «El congreso se realizó en la ciudad de La Paz» 2 Convertir algo en realidad al hacerlo o ponerlo en obra: realizar los sueños, realizar las ilusiones 3 Vender algo a bajo precio, particularmente una tienda para que se acaben sus existencias o para tener pronto su valor en dinero: realizar la ropa de mezclilla, realizar mercancías 4 prnl Lograr alguien su pleno desarrollo en alguna actividad o mediante cierta conducta: realizarse en el trabajo, realizarse en la ciencia, realizarse como mujer, realizarse como maestro.

   Publicidad ▼

sinónimos - realizar

ver también - realizar

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico


 

réussir (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

ejecución; puesta en ejecución; realización; cumplimiento[ClasseHyper.]

qui peut être utilisé (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

finishes (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

politics (en)[Domaine]

agent (en)[Domaine]

capability (en)[Domaine]

estrellarse, fracasar, hacer gracia no, quedar en agua de borrajas, quedar en agua de cerrajas, quedar en nada, venirse abajo[ClasseOppos.]

acabar, acabarse, concluir, finalizar, finir, poner punto final, terminar, terminarse - causar, hacer - acción, actuación, hecho - consumación - ejecución, imposición - acabalar, acabar, apañárselas, arreglárselas, completar, concluir, conseguir, dar término a, finalizar, lograr, rematar, terminar[Hyper.]

finish, finishing (en) - cierre, conclusión, finalización - conclusión, final, finalización, llegada, terminación - closer, finisher (en) - conclusión, fenecimiento, fin, final, meta, remate, terminación, término - consumación, efectuación, ejecución, realización - efecto - effecter, effector (en) - consecuencia, efecto, resultado, secuela - effect (en) - competente, eficiente - de buen rendimiento, eficaz, eficiente, llamativo, logrado, vistoso - completar, ejecutar, llevar a cabo, llevar a termino, lograr, realizar - alcanzar, conseguir, lograr - cumplir, cumplir con, satisfacer - ejecutar, hacer efectivo, llevar a cabo, poner por obra, realizar - cumplimiento, ejecución, puesta en ejecución, realización - execute, launch, run (en) - execute (en) - asistencia postoperatoria, continuación, seguimiento, tratamiento postoperatorio - follow-through (en) - followup, follow-up (en) - followup, follow-up (en)[Dérivé]

ejecutar, implementar, poner por obra[Nominalisation]

estar haciendo, estar tramando, hacer[QuiPeutEtre]

acaecer, acontecer, pasarle, tener lugar [Cause]

open to, possible (en)[Similaire]

colocar, poner, situar[Analogie]

realizar (v.)




 

finir qqch (fr)[Classe]

realizar (v. tr.)


 

réussir (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

acte par lequel on soigne (fr)[Classe...]

ejecución; puesta en ejecución; realización; cumplimiento[ClasseHyper.]

(mañana; futuro; porvenir), (seguir a; resultar; suceder; suceder a; venir después de; seguir; sobrevenir), (porvenir; venidero; futuro)[Caract.]

factotum (en)[Domaine]

finishes (en)[Domaine]

acte d'une opération chirurgicale (fr)[DomainRegistre]

Investigating (en)[Domaine]

politics (en)[Domaine]

agent (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

estrellarse, fracasar, hacer gracia no, quedar en agua de borrajas, quedar en agua de cerrajas, quedar en nada, venirse abajo[ClasseOppos.]

acabar, acabarse, concluir, finalizar, finir, poner punto final, terminar, terminarse - escrutinio, examen, inspección, reconocimiento, registro - actividad, animación, ocupación, quehacer - ejecución, imposición - acabalar, acabar, apañárselas, arreglárselas, completar, concluir, conseguir, dar término a, finalizar, lograr, rematar, terminar - causar, ocasionar, producir, provocar - alterar, cambiarse, modificar[Hyper.]

finish, finishing (en) - cierre, conclusión, finalización - conclusión, final, finalización, llegada, terminación - closer, finisher (en) - conclusión, fenecimiento, fin, final, meta, remate, terminación, término - follow up (en) - ejecutar, hacer efectivo, llevar a cabo, poner por obra, realizar - rever, revisar - completar, ejecutar, llevar a cabo, llevar a termino, lograr, realizar - logro, realización - cumplimiento, realización, satisfacción, satisfación - cumplimiento, ejecución, puesta en ejecución, realización - abordable, agible, alcanzable, concebible, dable, factible, hacedero, realizable, viable - ejecutivo[Dérivé]

ejecutar, implementar, poner por obra[Nominalisation]

realizar (v. tr.)


 

engendrar[ClasseHyper.]

animal; bestia; bicho; fauna; criatura[ClasseHyper.]

fabricación; factura; hechura; confección; construcción; creación; fábrica[ClasseHyper.]

fabricación; factura; hechura; confección; construcción; creación; fábrica[ClasseHyper.]

biology (en)[Domaine]

parent (en)[Domaine]

zoology (en)[Domaine]

Animal (en)[Domaine]

opération de fabrication de la céramique (fr)[DomainRegistre]

opération de fabrication du pain (fr)[DomainRegistre]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

causar, construir, de prisa hacer, equivaler, fabricar, hacer, obligar, realizar, ser - ente, forma de vida, organismo, ser, ser vivo - producción - alma, gente, hombre, humana, humano, individuo, mortal, persona, ser humano[Hyper.]

mundo animal[membre]

generación, multiplicación, propagación - padre - génesis - generación - padre - madre, origen, padre - female parent, mother (en) - reproductivo, reproductor - animalise, animalize (en) - asnal, bestial, brutal, bruto, duro - crear, fabricar, hacer - formular, idear, inventar, tramar - crear, hacer - arreglar, idear, organizar, preparar - componer, confeccionar, crear, hacer, preparar - levantar - forjar, formar, fraguar, modelar - make (en)[Dérivé]

confeccionar, elaborar, fabricar, manufacturar, producir - dar forma, decidir, determinar, formar, modelar, moldear[Nominalisation]

team (en) - grupo de edad - club de estudiantes, cofradía, confraternidad, fraternidad, hermandad - abolengo, alcurnia, ascendencia, casta, cepa, cuna, descendencia, estirpe, linaje, nacimiento, origen, prosapia, solar - cuerpo legislativo, legislatura, parlamento, poder legislativo - population (en) - público - banda, banda de música, grupo, orquesta, orquesta de baile[Desc]

factotum (en)[Domaine]

causes (en)[Domaine]

realizar (v. tr.)




 

todas las traducciones de realizar


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2950 visitantes en línea

computado en 0,219s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

1 Disco de Goma para kumihimo para realizar pulseras de 12 ó 15 cm de diametro. (1.75 EUR)

Uso comercial de esta palabra

OCTAL TUBE BASE. MALE. BASE OCTAL MACHO PARA REALIZAR CONVERSIONES. (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

DISCO KUMIHIMO 12 CM DIAMETRO REDONDO COLOR A ESCOGER PARA REALIZAR PULSERAS (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Saco de boxeo con soporte donde puedes realizar dominadas, flexiones y Gynnasio (49.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Tubo Auto Bomba Sifón de 4,5 Litros Para Realizar Cerveza Vino En Casa (19.21 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Medidor de consumo eléctrico para realizar auditorías energéticas profesionales (206.91 EUR)

Uso comercial de esta palabra

DISCO KUMIHIMO 12 CM DIAMETRO CUADRADO COLOR A ESCOGER PARA REALIZAR PULSERAS (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

COMO REALIZAR UN PROYECTO DE CAPACITACION (16.9 EUR)

Uso comercial de esta palabra

REALIZAR CON LA TECNICA MILLEFIORI:BISUTERIA CON FIMO (5.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Fofuchas muñecas de foam y porexpan: con patrones para realizar 5 proyectos (6.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

LINTERNA CON TRÍPODE PORTÁTIL LED PARA REALIZAR TRABAJOS CON AMBAS MANOS (3.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

CÓMO REALIZAR OBJETOS CON PERLAS. (3.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Golfista Realizar Mantenimiento Golf marcador de la bola echada Divot Device B8 (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

L6635 - DECORACION DE MUEBLES Ideas Para Realizar Diseños Con Estilo PRECINTADO (11.87 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Señal PROHIBIDO REALIZAR MANTENIMIENTO EN MARCHA (2.72 EUR)

Uso comercial de esta palabra

404 ACTIVIDADES PARA NIÑOS REBOSANTES DE ENERGÍA PARA REALIZAR EN CLASE (10.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

PLAFON DE CERAMICA PARA INSERTAR LUCES Y REALIZAR UNA PRECIOSA LAMPARA. (6.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

L6638 - DECORACION DE MUEBLES Ideas Para Realizar Diseños Con Estilo PRECINTADO (16.47 EUR)

Uso comercial de esta palabra

La comunicación oral: claves para realizar buenas presentaciones (19.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra