» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

registrar v tr (Se conjuga como amar) I Revisar con cuidado y parte por parte alguna cosa para descubrir lo que hay en ella: registrar un camión, registrar los bolsillos II 1 Escribir o anotar algo para tener memoria de ello o hacer que conste en una lista o en una relación: registrar una fecha, registrar un hecho histórico, registrar el equipaje en la ventanilla, registrarse en un hotel 2 Hacer constar algo ante una autoridad y asentarlo ésta en un libro o en una lista oficial, generalmente como prueba de que se ha cumplido con los requisitos legales necesarios para hacer algo y se tiene permiso para ello: registrar una firma, registrar un contrato, registrar un nacimiento, registrar la mercancía en la aduana, registrarse en Hacienda 3 Hacer constar un aparato o un instrumento determinada señal: «Los sismógrafos registraron un temblor», «La computadora no registró esos nombres» 4 (Coloq) Darse alguien cuenta de algo, entenderlo o grabarlo en su memoria: «Le dije que viniera a las cinco, pero no registró», «Sí, me lo presentaron, pero no registré su nombre».

   Publicidad ▼

sinónimos - registrar

ver también - registrar

   Publicidad ▼

frases

diccionario analógico










registrar (v. tr.)




mechanics (en)[Domaine]

Encoding (en)[Domaine]

registrar (v. tr.)




 

todas las traducciones de registrar


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

4409 visitantes en línea

computado en 0,187s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

Dolls House Miniature 1:12 Scale Resin People Man in Suit Minister Registrar (6.99 GBP)

Uso comercial de esta palabra

Comic Humour 1920 Old Postcard Ask Chap Whos Had Some Babies Registrar Marriages (4.99 GBP)

Uso comercial de esta palabra

GB QV 1844 cover to Registrar Gloucester re Probate for Hall Chipping Sodbury (9.0 GBP)

Uso comercial de esta palabra

bt172 - Blacksmiths shop & registrar waiting - Gretna Green - postcard (1.65 GBP)

Uso comercial de esta palabra

Teles Ecotel 3G-4 BRi-2 VoIP,GSM 3G-Bridge,UMTS 4SiM,SiP Registrar, mit Rechnung (1999.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

bt171 - women sit outside Blacksmiths shop & registrar waiting - Gretna Green (2.2 GBP)

Uso comercial de esta palabra

bt173- Blacksmiths shop & registrar also Mr R P McDougall author - Gretna Green (2.2 GBP)

Uso comercial de esta palabra

PERSONALISED REGISTRAR T SHIRT JOB WORK GIFT BIRTHDAY TOOLS FUNNY (14.99 GBP)

Uso comercial de esta palabra

Tarjeta Marina NASA Para Registrar Instrumentación (143.15 EUR)

Uso comercial de esta palabra

TDK Video VHS Cinta Cassette Reproductor Video Registrar Pelicula 240min (4.84 EUR)

Uso comercial de esta palabra

AWESOME REGISTRAR CUSTOM BASEBALL CAP HAT UNIQUE GIFT EQUIPMENT (14.99 GBP)

Uso comercial de esta palabra