» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

soldado s m I 1 Persona que sirve en el ejército de un país 2 Militar sin graduación: soldado raso, soldado de primera 3 Partidario disciplinado de alguna doctrina: los soldados de Cristo II 1 Crustáceo decápodo; ermitaño 2 En Córdoba, Veracruz, hormiga grande y feroz.

soldar v tr (Se conjuga como soñar, 2c) 1 Unir entre sí dos cosas o dos partes de tina misma cosa: soldar un hueso roto 2 Unir entre sí dos metales o dos partes del mismo metal por medio de presión, electricidad, calor, etc, utilizando para hacerlo, generalmente, una aleación de estaño y plomo que se funde a menor temperatura que las partes que se van a unir: Se sueldan los tubos para evitar una fuga de agua», «Si no se funden los metales, no soldarán».

definición - soldado

definición de soldado (Wikipedia)

   Publicidad ▼

sinónimos - soldado

   Publicidad ▼

ver también - soldado

soldar (v.)

soldador, soldadura

frases

-El Salto del Soldado • El Soldado Olvidado • El buen soldado svejk • El buen soldado Švejk • El salto del soldado • El soldado y la muerte • Enfermedad del soldado • Garzon soldado • Garzón soldado • Herreruelo (soldado de caballería) • Hierba del soldado • Historia de un Soldado • Historia de un soldado • Historia de un soldado (Histoire du soldat) • Juan Soldado • Las aventuras del buen soldado Svejk • Monumento al Soldado Desconocido (Sofía) • Roberto Soldado • Salvando al soldado Brian • Salvar al soldado Brian • Soldado (desambiguación) • Soldado CRA • Soldado Universal • Soldado X • Soldado crisitano • Soldado cristiano • Soldado de Cristo • Soldado de Falling • Soldado de bronce de Tallin • Soldado de fortuna • Soldado de juguete • Soldado de plomo • Soldado de plástico • Soldado de primera • Soldado irregular • Soldado raso • Tumba del Soldado Desconocido (Moscú) • Tumba del soldado desconocido • Tumba del soldado desconocido (Francia)

diccionario analógico







Wikipedia - ver también

Wikipedia

Soldado

                   
  Soldados alemanes.

Un soldado, en su sentido más general, es un individuo que se ha alistado, voluntariamente o en cumplimiento de un servicio militar obligatorio, en las fuerzas armadas de un país soberano, recibiendo entrenamiento y equipo para defender a dicho país y sus intereses. En su condición de miembro de dichas fuerzas armadas, se convierte en un militar organizado en el ejército. Dentro del ejército se dividen a los grupos de soldados generalmente en cuerpos o armas de distintas denominaciones, tales como infantería, marinería, artillería, caballería, etc).

El término soldado se refiere también a un rango, generalmente el más bajo en el escalafón (conocido también como soldado raso).

La palabra castellana soldado es una de las más difundidas por el mundo: numerosas lenguas la han tomado prestada, en especial en Asia y Oceanía, como el inglés soldier, en tagalo sundalo o en chamorro sendalo o sindalu.[1]

Un soldado no es necesariamente un combatiente. Aunque todos los soldados reciben algún tipo de entrenamiento de combate básico, muchos realizan servicios en posiciones distintas a las de combate (como por ejemplo, administrativo, en tareas logísticas, o de investigación y desarrollo).

Contenido

  Historia

El servicio militar ha sido tradicionalmente obligatorio para los hombres. En la antigua Grecia, Esparta constituyó un claro ejemplo de sociedad militarizada ya que los varones libres recibían un fuerte entrenamiento desde niños y toda su vida estaba comprometida con la milicia. El ejército romano fue uno de los primeros en encuadrar soldados profesionales de forma permanente.

La mayoría de los países posee un ejército, ya sea profesional (Estados Unidos), con soldados de reemplazo, es decir, procedentes de un reclutamiento obligatorio (Rusia) o combinando ambos sistemas. Algunos ejércitos admiten a mujeres en sus filas. En Israel, el servicio militar es obligatorio para ambos sexos. Hay algunos países sin Fuerzas Armadas, como Costa Rica, que basan la defensa de su integridad territorial en un sistema de alianzas y tratados internacionales.

  Soldado romano

En tiempos de la República romana y con anterioridad a la época de Cayo Mario, las costumbres familiares respecto a los hijos que algún día serían soldados eran las siguientes:

  • A los 17 años, el padre regalaba al hijo una cota de malla, un casco, una espada, un puñal y unas espuelas.
  • La madre le regalaba las caligae, la funda para el escudo, el macuto, un penacho de crines y el sagum o capa militar.
  • Las hermanas, si las había, tejían los calcetines y confeccionaban seis o siete túnicas.

Estos regalos eran para toda la vida y, si se conservaban en buen estado, formaban parte de la herencia.

  Véase también

  Notas

  1. Rafael Rodríguez-Ponga. Del español al chamorro: Lenguas en contacto en el Pacífico. Madrid, 2009, Ediciones Gondo, www.edicionesgondo.com. Ver capítulo titulado "Un caso de difusión léxica: la palabra soldado en la región de Micronesia, Filipinas y Sudeste Asiático".

  Enlaces externos

   
               

 

todas las traducciones de soldado


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

2669 visitantes en línea

computado en 0,140s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

20 REGIMENT CHASSEURS NNS036 NAPOLEON HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

PELICULA DVD SOLDADO UNIVERSAL EL RETORNO (2.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

THE ACCOLADE TTS014 TEMPLAR HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MARECHAL DE EMPIRE 1812 NNS003 NAPOLEON HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

AFRIKA KORPS OFFIZIER 1941 NWW014 HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

HUSSARD DE MORTE CAPORAL NNS041 NAPOLEON HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

JAMES OF MOLAY TTS007 TEMPLAR HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MAMLUK LEADER WITH STANDARD TTS036 TEMPLAR HOBBY WORK SOLDADO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

14 REGIMENT HUSSARDS 1814 NNS063 NAPOLEON HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

REGIMENT PROVISOIR CROATE NNS050 NAPOLEON HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MUSLIM ARCHER TTS024 TEMPLAR HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

DWA001 FIGURA 3 CMS DEL PRADO SOLDADO PLOMO LEAD PRUSIAN WATERLOO NAPOLEON (2.79 EUR)

Uso comercial de esta palabra

SOLDADO - Ref. 3/096 - ALMIRALL PALOU - SOLDADO DE PLOMO (1.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

OFFICER ROYAL HORSE GUARDS BRITISH 1833 CBH040 SOLDADO PLOMO soldier DEL PRADO (4.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MOMIA MUMMY MOMIE LEG039 SOLDADO PLOMO lead soldier (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

LEGION KONDOR PANZERMANN 1937 NWW054 HOBBY WORK SOLDADO PLOMO LEAD SOLDIER (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

MATELOT SAILOR MARINERO AUSTRALIA 1918 G45B WWI SOLDADO DE PLOMO lead soldier (2.99 EUR)

Uso comercial de esta palabra

SOLDADO REGIMIEN. "ZARAGOZA" AÑO 1808 - ESPAÑA - MD005 (2.25 EUR)

Uso comercial de esta palabra

GEBIRGSJÄGER OFFIZIER German soldier WWII Soldados alemanes HOBBY WORK NWW016 (4.95 EUR)

Uso comercial de esta palabra