Contenido de sensagent
Publicidad ▼
Investigaciones anteriores en el diccionario :
computado en 0,109s
Publicidad ▼
surcar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer surcos en la tierra con el arado: «El campesino surca su parcela» 2 Atravesar alguna superficie algo semejante a un surco, como una línea profunda, un pliegue, etc: «Las arrugas surcan su rostro» 3 Moverse algo cortando o abriendo el medio por el que se desplaza, como si fuera haciendo un surco: surcar un barco el mar.
surco s m 1 Excavación alargada, angosta y poco profunda que se hace paralelamente en la tierra con el arado, para sembrarla después: «Se ponen directamente las semillas en el surco», «Hacer surcos de doce metros de longitud» 2 Línea o pliegue muy marcado, profundo o alargado: «Tenía un surco en la frente» 3 (Geol) Depresión alargada del terreno entre dos series de elevaciones o cimas 4 (N) Carril donde se juegan carreras de caballos 5 Tronco u origen de varios tallos; o conjunto de tallos unidos en un cuerpo con raíces comunes.
arroyada, arruga, bache, barranca, barranco, buche, cañada, cauce, estría, hondonada, línea, ranura, surco, cauce, torrentera, zanjón
abertura, canaladura, hendedura, hendidura, onda, ondulación, ranura, rendija
Distrito de Santiago de Surco • Distrito de Surco • Distrito de santiago de surco • Distrito de surco • Surco Intrabético • Surco central • Surco de Rolando • Surco de Silvio • Surco embrionario • Surco gingival • Surco lateral • Surco nasolabial • Surco neural
alterar, cambiarse, modificar - marking (en) - marking (en) - borrón, mácula, mancha, salpicadura, salpicón, tacha, zurrapa[Hyper.]
coloration, colouration (en) - color, colorido - colorante - motear a colores - rayar, surcar - stripe (en) - con mechas, no uniforme - a rayas, rayado - splotch (en) - blotchy (en) - cubierto de manchas, enrojecido[Dérivé]
discolor (en)[Ant.]
colorar, colorear, pintar[Hyper.]
marmorization, mottling (en) - lista, raya, veta - erupción, mancha[Dérivé]
surcar (v.)
dividir - arista, borde[Hyper.]
cortadura, corte, desmonte, recorte, tajo - grabadora - cortador, cortadora - arrugar, surcar - biselar - bascular, desplomarse, inclinar, inclinarse, oblicuar[Dérivé]
cortar, cruzarse, hacer, suprimir[Hyper.]
bisel[Dérivé]
surcar (v.)
mettre en morceaux (une chose rigide) (fr)[Classe]
(dividir), (partición; división; separación), (divisor)[Thème]
(madera)[Thème]
(pizarra)[Thème]
(diamante)[Thème]
partir; escindir; hender; asurcar[ClasseHyper.]
dividir[Classe]
(madera)[termes liés]
(pizarra)[termes liés]
(diamante)[termes liés]
surcar (v. tr.)
arada[ClasseHyper.]
action ou fait de rendre un sol meuble (fr)[Classe]
arado[ClasseHyper.]
agricultura; explotación; granjería; labranza; ganadería; gestión de la agricultura y el ganado[ClasseHyper.]
agronomía[Classe]
(campo; terreno), (solar; suelo; tierra)[termes liés]
agriculture (en)[Domaine]
Maintaining (en)[Domaine]
factotum (en)[Domaine]
Making (en)[Domaine]
procesar, trabajar, transformar - utensilio - agricultor, granjero, labriego, obrera agrícola, obrero agrícola, trabajadora del campo, trabajador del campo - cultivo - llevarse, quitar, sacar[Hyper.]
tillage (en) - cultivación, cultivo - caña del timón, cultivador - chacra - tiller (en) - caja - arar, surcar - crecer, producir - agrónomo, cosechero, cultivador, cultivadora, ingeniero agrónomo, plantador, plantadora - cavadura, cavazón, excavación - cavador, excavador, excavadora, pala - excavación[Dérivé]
arar[Nominalisation]
agricultura, explotación, ganadería, gestión de la agricultura y el ganado, granjería, labranza - cultivar[Domaine]
cortar, cruzarse, hacer, suprimir[Analogie]
cultivar, labrar[Hyper.]
arada - arado - arador, labrador[Dérivé]
agricultura, explotación, ganadería, gestión de la agricultura y el ganado, granjería, labranza - ahondar, cavar, escudriñar[Domaine]
surcar (v. tr.)
cuneta, foso, zanja - ahondar, cavar, escudriñar[Hyper.]
trench (en) - ditch, trench (en) - trench (en) - surco - estría - channel, groove (en) - rut (en)[Dérivé]
trench (en)[Hyper.]
furrow, groove, rut (en)[Dérivé]
surco (n.)
enveloppe d'un animal (fr)[Classe]
quality (en)[Domaine]
ShapeAttribute (en)[Domaine]
anatomy (en)[Domaine]
BodyCovering (en)[Domaine]
concavidad - fold, fold up (en) - mark, nock, score (en) - cortar, dentar, hacer muescar, mellar - doblar, plegar - contraer, encoger - body covering (en) - tejido conectivo, tejido conjuntivo[Hyper.]
arruga, buche, línea, surco - lineation (en) - line (en) - contorno, perfil, silueta - darse contra algo, darse un golpe, despellejar, despellejarse, raspar - cutáneo - skinny (en)[Dérivé]
integumentary system (en)[Desc]
desigual[Similaire]
huella, impresión, marca, sello, señal[Hyper.]
arrugar, estrujar, exprimir, prensar - dibujar rayas - arrugarse, doblar, plegar - rizarse - fruncir - crinkled, crinkly, rippled, wavelike, wavy (en)[Dérivé]
piel, tegumento[Desc]
surco (n.)
geology (en)[Domaine]
StreamWaterArea (en)[Domaine]
vale, valley (en)[Hyper.]
surco (n.)
ensemble de lignes (fr)[Classe]
raya[Classe]
moulure (fr)[Classe]
ornement architectural (fr)[ClasseParExt.]
(muesca; verdugón; cardenal; equimosis; ramalazo; roncha)[Thème]
muesca; verdugón; cardenal; equimosis; ramalazo; roncha[Classe]
entaille faite en long (fr)[Classe]
moulure : ornement architectural (fr)[Classe]
coquillage (fr)[DomainDescrip.]
surco (s.)
trace d'un passage (de qqch) (fr)[Classe]
(vehículo; medio de transporte)[Thème]
surface (étendue externe d'un corps) (fr)[Thème]
(disco)[Thème]
trace de passage d'un engin, d'un véhicule (fr)[Classe]
à la surface (fr)[Caract.]
disque phonographique (fr)[DomainDescrip.]
surco (s.)
pli ou repli de peau (fr)[Classe]
entaille (fr)[Classe]
renglón; línea[Classe]
creux ou cavité dans le sol, un terrain (fr)[Classe]
(dúctil; borneadizo; flexible), (alforza; pliegue; doblez)[Thème]
(frunce; arruga)[Thème]
(raya)[Thème]
(sementar; sembrar)[Thème]
(lengua), (lengua)[Thème]
foie (fr)[Thème]
(arada)[Thème]
(cantidad), (cantidad)[Caract.]
(muchos)[Caract.]
peau humaine (fr)[DomainDescrip.]
bouche (fr)[DomainDescrip.]
appareil digestif (fr)[DomainDescrip.]
cerveau (fr)[DomainDescrip.]
alforza; pliegue; doblez[Classe]
frunce; arruga[Classe]
raya[Classe]
grand, long ou profond (fr)[Caract.]
(sementar; sembrar)[termes liés]
langue (fr)[DomainDescrip.]
foie (fr)[DomainDescrip.]
élément constitutif du cerveau (fr)[DomainDescrip.]
sillon de labour (fr)[DomainRegistre]
surco (s.)
rutina[Hyper.]
surco (s.)
El término surco puede hacer referencia a:
Publicidad ▼