» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

vano adj I 1 Que no tiene consistencia o carece de fundamentos sólidos: «Cargo una vana ilusión / que con el tiempo se borra» 2 Que está vacío de sentido: palabras vanas 3 Tratándose de frutos de cáscara dura, que está hueco, seco o podrido: nuez vana 4 s m Hueco o abertura en un muro, como los de las puertas y las ventanas: «Los vanos se abrieron hacia el lado del mar», los vanos de las puertas cubiertos de tules y encajes II 1 Que no tiene efecto, que es inútil: un vano intento 2 Que se deja llevar por la vanidad, que es superficial en sus ideas y sentimientos; frívolo: un hombre vano 3 En vano Inútilmente, sin obtener ningún resultado, sin que valga la pena: «En vano apeló a la demencia del César», «En vano claman por la libertad», «Lucharon en vano por prolongar su existencia», «En vano quería disimular».

definición - vano

definición de vano (Wikipedia)

   Publicidad ▼

sinónimos - vano

   Publicidad ▼

ver también - vano

frases

Wikipedia

Vano

                   
  Un ventanuco es un vano.

Un vano es, en general, cualquier apertura en un elemento arquitectónico, y por extensión, se utiliza también para referirse a la distancia entre apoyos en una estructura (también denominada "luz"). Como significado particular, un vano consiste en un hueco abierto en un muro con la intención de iluminar un lugar. Vano es un hueco en un muro destinado para una puerta o ventana.

Históricamente, se tiene conocimiento de la utilización de vanos adintelados ya desde la época mesopotámica, siendo los persas los primeros en crearlo mediante arcos

  Algunos tipos

  • La Lucerna es una abertura alta de una habitación para dar ventilación y luz, similar a un tragaluz.
  • La aspillera es una abertura vertical con fines defensivos, fina y profunda, que permitía disparar flechas..
   
               

 

todas las traducciones de vano


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

4151 visitantes en línea

computado en 0,047s

   Publicidad ▼

   Publicidad ▼

Tubazioni aria condizionata vano motore Peugeot 206 1.1 1° serie [1652.14] (30.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Luce vano bagagliaio Fiat Stilo SW [1416.14] (5.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Adattatori vano altoparlanti Phonocar 3/800 Ø165 multimarca (18.5 EUR)

Uso comercial de esta palabra

FIAT 500L 2012 VANO PORTAOGGETTI TUNNEL PARTE POSTERIORE ORIGINALE (13.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Tappo copertura chiusura foro vano 1 DIN universale PEUGEOT OPEL SMART CITROEN (5.49 EUR)

Uso comercial de esta palabra

POSACENERE BARATTOLO BLU VANO PORTABICCHIERI PORTACENERE AUTO FUMO SIGARETTA (11.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

HONDA COPERCHIO VANO PORTAOGGETTI CB350-400 FOUR (34.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

POSACENERE BARATTOLO BLU VANO INTERNO CRUSCOTTO PORTACENERE AUTO FUMO SIGARETTA (11.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Serie guarnizioni vano motore Bmw E36 coupè [851.14] (15.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Vasca bagagliaio vano personalizzata in gomma PORTABAGAGLI Kia Sportage (35.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Vano porta autoradio Fiat Doblò 1° serie [5079.13] (10.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

FIAT 500 F/L/R 126 EPOCA SCATOLA PORTA FUSIBILI NUOVA VANO ANTERIORE (16.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

Coperchio Tappo vano int Tergicristallo JEEP CJ 76-86 (9.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

FIAT 500 F/L/R 126 EPOCA GUARNIZIONE LATO VANO PORTA GIRO COMPLETO ALTA QUALITA (13.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

AUTOBIANCHI A112 - A112 ABARTH/ TASSELLO SUP. VANO PORTA/ UP DOOR RUBBER (6.8 EUR)

Uso comercial de esta palabra

VANO RUOTA CARENA ANT. FAIRING FRONT APR. SPORT CITY ONE 50 125 2008/2011 890239 (29.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

TAPPO GOMMA COPRIFORO VANO BATTERIA FIAT 500 F L R (2.03 EUR)

Uso comercial de esta palabra

HISPANIA ANTIGUA. TURIASO. AS. LIGERO VANO. MBC+ (125.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra

VW Golf 3 Griff Schloß Verschluß Handschuhfach Handschuhfachschloß (11.0 EUR)

Uso comercial de esta palabra