» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

DEUM

zorro s m I 1 Zorra, mamífero carnívoro 2 Piel curtida de la zorra usada para hacer prendas de abrigo y adornos de vestidos o trajes 3 Zorro coleto Zorrillo de espalda blanca 4 Tlacuache II adj (Coloq) Astuto, hábil para hacer trampas o engañar: ser alguien un zorro en los negocios, «La muy tonta se pone de parte de ese viejo zorro», «Ese zorro de la política internacional sabe ser severo» III Zorra, tiburón coludo IV 1 Zorrillo blanco 2 (Petiveria alliacea) Zorrillo.

zorra s f I 1 Mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, de hocico puntiagudo, orejas largas y afiladas y cola también larga; su vista y olfato son muy agudos, y su pelaje poblado es valioso en la industria de pieles finas 2 Zorra gris (Urocyon cinereoargenteus) Especie más numerosa de estos mamíferos, que se caracteriza por medir casi 1 m de largo incluida la cola, la que es angosta y muy negra en la punta y a los lados, el lomo es de color gris o negruzco, la garganta y el pecho son blancos, y una franja de color café opaco cubre cada costado a lo largo; gato de monte 3 Zorra norteña (Vulpes macrotis) La que habita las zonas desérticas, principalmente las del norte del país; es mucho más pequeña que la gris, 80 cm de largo total, de cola espesa y cilíndrica, lomo gris pálido con las partes bajas amarillentas y la punta de la cola negra II (Popular) s y adj f Mujer de gran viveza y habilidad que ejerce sus encantos para abusar mañosamente de algún hombre III 1 Cada uno de los peces del género Menticirrhus que viven en el Golfo de México y que se caracterizan por la barbilla que tienen abajo de la mandíbula; miden 40 cm y son de color plateado a los lados, más oscuro en la parte de arriba, el vientre blanco y las aletas pálidas; berrugato, verrugata o berrugata, ratón, rastreador 2 Tiburón del género Alopias, que vive alejado de las costas, en los mares tropicales y templados; se alimenta principalmente de peces pequeños y calamares; mide entre 1.5 y 4 m de longitud y tiene una cola muy larga, casi del tamaño del cuerpo; tiene el dorso azul grisáceo o pardo y el vientre blanco, y su carne es comestible; zorro, tiburón zorra, tiburón coludo.

definición - zorra

definición de zorra (Wikipedia)

   Publicidad ▼

sinónimos - zorra

   Publicidad ▼

ver también - zorra

frases

-El Zorro • El Zorro (guerrillero) • El Zorro (luchador) • El Zorro (serie de TV) • El Zorro (serie de televisión) • El Zorro Comienza la Leyenda • El Zorro Comienza la leyenda • El Zorro Generacion Z • El Zorro contra Maciste • El Zorro la espada y la rosa • El Zorro, la espada y la rosa • El zorro y el sabueso • Foxy el Zorro Plateado • Foxy el zorro plateado • La leyenda del Zorro • La máscara del Zorro • Las Gallinas Locas 3 ¡Que viene el zorro! • Las Gallinas Locas 3. ¡Que viene el zorro! • Las Nuevas Aventuras del Zorro • Las nuevas aventuras del Zorro • Lista de episodios del Zorro (serie de 1959) • Lista de episodios del Zorro(serie de 1959) • Philautus zorro • Templo del Zorro • The Legend of Zorro • Zorro (desambiguación) • Zorro (serie de TV de 1990) • Zorro (serie de televisión de 1990) • Zorro Generación Z • Zorro II • Zorro blanco • Zorro generacion Z • Zorro gris • Zorro the Gay Blade • Zorro, La espada y la rosa • Zorro, la espada y la rosa • Zorro, the Gay Blade

diccionario analógico


 

cánido[ClasseTaxo.]

animal salvaje; fiera[ClasseParExt.]

animal con piel[ClasseParExt.]

(zorro)[Thème]

carnívoro[Hyper.]

Canidae, family Canidae (en)[membre]

canino[Dérivé]

zorro[ClasseHyper.]

renard : gibier à fourrure (fr)[ClasseParExt.]

cánido[Hyper.]

zorro (s.)



 

malin (fr)[Classe]

induire en erreur (fr)[Classe]

qui trompe ou induit en erreur (fr)[Classe]

falso; de dos caras; hipócrita[Classe]

(hábilmente)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

delicuente, delincuente, infractor, malhechor - eludir, evitar, no entrar en, no meterse en - engañar, tomar el pelo[Hyper.]

betray, deceive, lead astray (en) - clavar, timar - estafar, timar - copiar, engañar, enredar, estafar, timar, usar una chuleta - dedicar el tiempo a, su, tu - zancadilla - trick (en) - artería, artimaña, astucia - artfully (en) - astutamente, complicadamente, difícilmente, espinosamente, intrincadamente, maliciosamente - acción de evitar, el evitar, evitación, sorteo - evasión - acción de burlar, acción de esquivar, burla - regate - hedge, hedging (en) - astuta, astuto, gato, lagarta, lagarto, pájara, pájaro, pajarraco, pícaro, zorro - equivocator, hedger, tergiversator (en) - arana, ardid, artería, astucia, cuento chino, embaucamiento, embustes, engaño, estratagema, farfolla, fullería, picaresca, sofisma, superchería - estafa, juego de manos, mistificación, tejemanejes, trampa, trapicheo - atormentador, atormentadora, bromista, burlador, burlón, burlona, cachador, chinche, embustero, estafador, trampista - camelo, engatusamiento, estafa, timo[Dérivé]

agudeza, astucia, habilidad, malicia, maña, maña para engañar, picardía, socarronería, taima, taimería, zorrería[QuiEstFaitDe]

artero, astuto, cazurro, con artimaña, ladino, socarrón, zorro[Similaire]

natural[Ant.]

zorro (s.)


antipático[Hyper.]

zorra (n.)


 

femme : état ou fonction (fr)[Classe...]

personne se prostituant (fr)[Classe]

femme aux mœurs contestées (fr)[Classe]

mujer[ClasseHyper.]

rendre vil, indigne de respect (fr)[Classe]

se prostituer (fr)[Classe]

prostitución; alterne; flete; putería; puterío; vida[ClasseHyper.]

qui est d'une gaîté impudique et hardie (fr)[Classe]

grossier (fr)[Classe]

qui évoque la sensualité amoureuse (fr)[Classe]

Descripteurs EUROVOC (fr)[Thème]

(casa de citas; casa de prostitución; casa pública; lupanar; mancebía; prostíbulo; burdel; canaca; meublé; mueblé; putería; tumbadero), (prostitución; alterne; flete; putería; puterío; vida)[termes liés]

person (en)[Domaine]

Woman (en)[Domaine]

sexuality (en)[Domaine]

Selling (en)[Domaine]

hembra - adulta, adulto, mayor, mayor de edad, persona mayor - fornicar - vender - transigir - esforzarse, trabajar - vice crime (en)[Hyper.]

effeminise, effeminize, feminise, feminize, womanize (en) - ser mujeriego - womanhood (en) - fair sex, woman, womanhood (en) - condición de mujer - femenina, femenino - alegrona, buscona, candonga, chipichusca, chirlata, coima, cualquiera, daifa, esquinera, fulana, furcia, golfa, gorrona, guarra, iza, lagarta, lea, lumi, meretriz, mujerzuela, pécora, pelandusca, pelleja, pellejo, perica, piba, picúa, prostituta, prostituto, pupila, puta, rabiza, ramera, tirona, zorra, zorrupia - alterne, flete, prostitución, putería, puterío, vida[Dérivé]

hacer la carrera, prostituirse[Nominalisation]

dirty (en)[Similaire]

hombre[Ant.]

zorra (s. f.) [informal]


 

cánido[ClasseTaxo.]

animal salvaje; fiera[ClasseParExt.]

animal femelle et femme (fr)[ClasseParExt.]

zorro[ClasseHyper.]

renard : gibier à fourrure (fr)[ClasseParExt.]

(zorro)[Thème]

animal femelle (fr)[Thème]

cánido[Hyper.]

zorro[Classe]

animal femelle (fr)[ClasseParExt.]

zorro[Hyper.]

zorra (s. f.)


zorra (s. f.)



Wikipedia - ver también

Wikipedia

Zorra

                   

La palabra zorra puede tener diversos significados:

  • zorra es uno de los nombres comunes de los vulpinos, una tribu de mamíferos carnívoros;
  • la constelación de La zorra;
  • en varios países, es una palabra de uso vulgar para referirse a una mujer promiscua, a una buscona, o a una prostituta;
  • en Chile, es también, una palabra de uso vulgar para referirse a la vagina;
  • una zorra de vía, zorra ferroviaria o dresina;
  • remolque o carro de carga con varias ruedas.

 
               
 

 

todas las traducciones de zorra


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

4720 visitantes en línea

computado en 0,156s

   Publicidad ▼